[Verse 1] The freezing wind pierces my cheeks On a night when spring still feels so far away You quietly breathe out white mist And gently close your eyes One single bud, tightly closed Hiding feelings no one else can see Even the creeping cold You embrace it tenderly [Chorus] With a noble heart that never breaks Like the plum blossom, I'll bloom proudly In those clear eyes, a hidden loyalty I want to deliver this unyielding love to you [Verse 2] Even if rain mixed with snow falls The branches never bend Wrapped in grace, faintly fragrant That kind of strength lives inside me Pure like white plum blossoms Passionate like red plum blossoms, held deep within I can overcome any darkness Believing in the spring I'll see with you [Chorus] With a noble heart that never breaks Like the plum blossom, I'll bloom proudly In those clear eyes, a hidden loyalty I want to deliver this unyielding love to you Quietly, strongly, just one single bloom Crossing through winter to summon spring I want to stay by your side And bloom forever [End]
