Полюби, не отвергай/Love, do not reject

[Куплет 1 ] Я летел, как ветер с гор, С пылью странствий на плечах. Ты — как пламя, ты — огонь, Ты — звезда в моих очах. [Припев ] Полюби, не отвергай, Сердце рвётся — не сдержать! Я тобой живу, и знай: Я люблю. Я не могу скрывать. [Куплет 2] Я не князь, не господин, Я — цыган, и кровь поёт. Ты — мой грех, мой карабин, Ты — мой крест и мой полёт. [Припев ] Полюби, не отвергай, Сердце рвётся — не сдержать! Я тобой живу, и знай: Я люблю. Я не могу скрывать. [Бридж (с аккордеоном)] Пусть смеются — мне не больно, Пусть зовут в табор назад... Ты — как ночь, как птица вольная, Ты — как вечный звездопад. [Финал ] Полюби, хоть на мгновенье, Стань огнём, не угасай... Я сгорю без сожаленья — Ты — мой рай и моя печаль. [intro] __________________________________________ Verse 1 I was flying like a storm‑born wind, With the dust of fate upon my skin. You’re the flame that pulls me into fire, You’re the star that burns me from within. Chorus Love me — don’t you turn away, My heart is tearing through its chains. Every breath I take is you — I love you. I can’t drown this flame. Verse 2 I’m no prince, no lord of gold, Just a gypsy soul that can’t be tamed. You’re my sin, my loaded thunder, You’re my cross — and you’re my wings of flame. Chorus Love me — don’t you turn away, My heart is tearing through its chains. Every breath I take is you — I love you. I can’t drown this flame. Bridge — burning, cinematic Let them laugh — it cannot break me, Let them call me back to dust… You’re the night that steals my reason, You’re the starfall I can’t outrun. Final — the emotional peak Love me — even for a heartbeat, Be the fire that never dies. I will burn without redemption — You’re my sorrow… and my paradise.