[Intro - Driving Guitar Pulse and Deep Bass] [Verse 1 - Deep Raspy Male Vocal] Depuis toujours on trace des lignes, Des chemins qu’il faudrait emprunter. Une bonne façon de vivre, Une bonne manière de penser. On mesure, on classe, on compare, Comme s’il fallait entrer quelque part. Mais j’ai toujours eu du mal À suivre une route déjà dessinée. Si quelque chose en moi dit d’essayer... J’AI BESOIN D’ALLER VOIR PAR MOI-MÊME. [Pre-Chorus - Rapid Rising Rock Build] On peut me dire : “Tu vas droit dans le mur.” Peut-être. Mais si je dois comprendre la chute... ALORS JE PRENDRAI LE MUR. [Chorus - Driving Powerful Melodic Rock] [Keep Full Tempo Through Chorus] [Wide Guitars and Layered Male Harmonies] HORS DES CASES ! Je n’ai jamais su rester dans les lignes. HORS DES CASES ! Je préfère tracer mon propre chemin. Je pense autrement, Je fais autrement, Et parfois ça dérange autour de moi. Mais si je devais devenir comme tout le monde... [End Chorus - Slight Tempo Release] [Low Firm Male Vocal] JE NE SERAIS SIMPLEMENT PLUS MOI. [Higher Powerful Male Vocal] JE NE SERAIS SIMPLEMENT PLUS MOI ! [Verse 2 - Fast Rhythmic Rock] Je ne prétends pas avoir raison, Ni mieux connaître la vérité. Je regarde juste à ma façon, Et j’ai besoin de pouvoir essayer. Je peux tomber, changer de route, Faire les choses différemment. Parce qu’un chemin déjà parcouru... N’EST PAS FORCÉMENT CELUI QUI ME RESSEMBLE. [Pre-Chorus - Strong Rising Build] Je préfère encore me tromper En suivant ce que je ressens, Que réussir toute une vie... EN DEVENANT QUELQU’UN QUI N’EST PAS MOI. [Chorus - Bigger Driving Melodic Rock] [Keep Full Tempo Through Chorus] [Wide Guitars and Male Harmonies] HORS DES CASES ! Je n’ai jamais su rester dans les lignes. HORS DES CASES ! Je préfère tracer mon propre chemin. Je pense autrement, Je fais autrement, Et parfois ça dérange autour de moi. Mais si je devais devenir comme tout le monde... [End Chorus - Slight Tempo Release] [Low Firm Male Vocal] JE NE SERAIS SIMPLEMENT PLUS MOI. [Higher Powerful Male Vocal] JE NE SERAIS SIMPLEMENT PLUS MOI ! [Bridge - Reduced Guitar and Deep Bass] [Slow Deep Male Vocal] Il y a longtemps, J’ai choisi un dragon. Pour la force. Pour le feu. Pour protéger ce que je refuse de perdre. Et pour cette frontière étrange... Entre le réel Et l’imaginaire. [Gradual Rock Build] On peut me dire Qu’il n’existe pas... Mais ce qu’il représente en moi... EST BIEN RÉEL. [Strong Full Band Rebuild] [Final Chorus - Huge Driving Cinematic Rock] [Keep Full Tempo Until Final Lines] [Wide Harmonized Male Backing Vocals] HORS DES CASES ! Et je n’ai plus besoin d’en sortir. HORS DES CASES ! C’est peut-être là que je peux grandir. Je penserai autrement, Je ferai autrement, Même si parfois je dois tomber. Car ce qui nous différencie Est aussi ce qui nous rassemble. [End Chorus - Instruments Pull Back Slightly] [Low Deep Male Vocal] ELLES NOUS RENDENT HUMAINS. [Higher Powerful Male Vocal with Harmonies] ELLES NOUS RENDENT HUMAINS ! [Outro - Driving Guitar Pulse] Je prendrai peut-être encore des murs. Mais ils seront les miens. Et je préfère porter mes différences... QUE PASSER MA VIE À LES CACHER.
