
※下部に日本語歌詞 [Intro] [melancholic piano melody, atmospheric synth pads] 솔직히 말하면 나는 가끔 내가 진짜 살아있는지 모르겠어 다들 잘 사는 것 같은데 나는 왜 이렇게 버겁지 [Verse 1] [breathy female vocals, piano continues] 괜찮아라고 말해봤자 속은 텅 비어 있고 밤마다 천장 보면서 그냥 눈물 나와 어릴 때부터 내가 잘못한 것 같다는 생각만 들어 [Chorus] [electronic beat enters, sub-bass, trap-style hi-hats] 사랑 노래 나랑은 안 맞아 감사 노래 미안 못하겠어 [Verse 2] [spoken word delivery, pulsing synth pads] 나는 그냥 내가 아직 숨 쉬고 있다는 걸 증명하고 싶었어 노래가 사람들을 위로하잖아 하지만 나는 누굴 위로하겠단 말 못 해 그냥 내가 무너지지 않으려고 해야만 했던 거야 [Bridge] [strings swell, powerful belting vocals] 아무도 듣지 않아도 괜찮아 누구도 이해하지 않아도 괜찮아 그냥 이렇게 말하고 싶었어 나 여기 있어 지워지지 않는 흉터도 아무 말 못 했던 밤들도 아직 다 가지고 있어 그래도 나는 살아있어 이 목소리로 이 감정으로 이 작은 숨으로 [Outro] [piano melody returns, beat fades] 오늘도 노래해 내 진심으로 가짜 없이 내 이야기를 그냥 나 아직 여기서 숨 쉬고 있어 [final piano chord, reverb tail] 正直に言うとさ、 私、たまに自分が本当に生きてるのか わかんなくなる時がある。 みんな楽しそうに生きてるのに、 なんで私だけこんなにしんどいんだろう。 「大丈夫」って言ってみたところで、 心の中は空っぽで、 毎晩天井見つめながら、 ただ涙が出てくるの。 小さい頃からずっと、 自分が何か間違えてるんじゃないかって、 そればっかり考えてた。 ラブソング? 私には合わないよ。 感謝の歌? ごめん、歌えない。 私はただ、 自分がまだ息してるってこと、 証明したかっただけなんだ。 歌って人を慰めるものじゃん? でも私、誰かを慰めるなんて言えないよ。 ただ自分が壊れないように、 ただ叫んでるだけ。 誰も聞いてなくてもいい。 誰も理解してくれなくてもいい。 ただこうやって言いたかったの。 「私、ここにいるよ」って。 消えない傷跡も、 何も言えなかった夜も、 まだ全部持ってる。 それでも私は生きてる。 この声で、 この感情で、 この小さな息で。 今日も歌うよ。 私の本音で、嘘なんかなしに、 私の物語を。

