新しく作ったセツの曲をプレイリストにまとめてみました! https://suno.com/playlist/809407ee-e5f6-470b-ba0d-e174b5668ae9 前曲 明日にならんかなあ https://suno.com/song/df6fc9cb-c05b-4b77-ad9f-0034ab2d86a1 この曲は何度もアレンジしていますが、今回はなるべくセツが喋っているように歌詞を直してみました♪ 「ウチはおにいが元気ならそれでええんじゃな」 一応この場面について書いた素材文の記事を貼っておきます♪ https://note.com/rio_sugima/n/n526a7e96abbb 原曲版 https://suno.com/song/87f4d1bf-4958-4776-b472-4e3f71246278 合唱版 https://suno.com/song/223acd07-fcff-4da6-b6f7-4639cf4f424f [Verse] 田んぼに映る夕焼けの空 裸足で駆けるウチの小さな夢 風に乗っておにいの声が聞こえる [Prechorus] 胸がざわざわするんじゃ この気持ち消えんとええのう [Chorus] 初恋の稲穂が風に揺れとる 届かん想いもあるんじゃな おにいとあの人の笑顔が好き じゃけえウチは祝福を込めて泣く [Verse 2] あの人の髪は陽に照らされて とても綺麗じゃった [Prechorus] おにいがあの人を見る目が とても優しかったんじゃ [Chorus] 初恋の稲穂が風に揺れとる 届かん想いもあるんじゃな 二人が幸せならそれでええ ウチは静かに祈っとる English translation↓ [Verse] The sunset sky reflected in the fields of rice, Barefoot I run, chasing my small dream. The wind carries his voice to me, I hear him laughing somewhere far away. [Prechorus] My heart is stirred by this very first ache, I hold the flower blooming in my chest so it won’t fall apart. [Chorus] First love’s rice ears, swaying like my restless heart, I release these feelings that will never reach him into the sky. I love the way he and she smile together, So I cry, filling every tear with my blessing for them. [Verse 2] Her hair, catching the sunlight, Shone like waves of gold. Their two shadows standing side by side, Looked just like a scene from a story. [Prechorus] Those warm hands I’ve always longed for, The light she holds is something I don’t have. [Chorus] First love’s rice ears, fleeting little wishes, Drifting on the wind, they fade into the distance. Their future together is so dazzling to me, All I can do is quietly pray for them from the shadows.



