[Intro - Quiet / Reflective] I never thought it would happen to me. I thought I was fine. I thought I had time. Then suddenly... everything changed. [Verse 1] Yesterday I was living like nothing could go wrong, Waking up and moving on, just carrying along. I never stopped to wonder how fragile life could be, Until one unexpected moment changed everything for me. One day I was standing, the next I was somewhere I never planned to be. I didn't know what waited ahead, I only knew I had to keep breathing. 괜찮을 거라고 생각했어 그저 평범한 하루였으니까 하지만 모든 게 갑자기 달라졌고 나는 새로운 길 앞에 서 있었어. [Pre-Chorus] I was scared, yeah, I won't lie, There were nights I couldn't see the light. でも諦めたくなかった Even when I didn't know what came next, I told myself: just take one more step. [Chorus] I'm still here, after everything I've been through. I lost some days, but I never lost the will to move. 一歩ずつ、ここまで来た 넘어져도 다시 일어났어 I kept going when it hurt, I kept going when it took too long. I'm still here, and that's enough for me tonight. The road was longer than I thought, but I made it through the fight. [Verse 2] The surgery was only supposed to be a turning point, I thought I'd leave it all behind and soon be back on course. But something didn't go the way we hoped it would, And getting better took much longer than it should. Some mornings felt endless, some nights refused to pass. I watched the days keep moving while I wondered when I'd get mine back. 조금씩 나아지고 있다고 스스로에게 계속 말했어 오늘보다 내일이 조금 나으면 그걸로 충분하다고 생각했어. [Pre-Chorus 2] I had days when I wanted answers, days when I just wanted to sleep. But every time I thought I'd had enough, there was still a little strength in me. 焦らなくていい ゆっくりでいい I didn't need to win the whole fight, I only needed to make it through tonight. [Chorus] I'm still here, after everything I've been through. I lost some days, but I never lost the will to move. 一歩ずつ、ここまで来た 다시 한 번, 또 한 번 일어났어 I kept going when it hurt, I kept going when it took too long. I'm still here, and now I finally understand: Sometimes getting better means taking life one day at a time. [Bridge - Building] There were moments I couldn't recognize myself, Moments when the old me felt so far away. But I didn't disappear. I was still somewhere underneath it all. 힘들 때마다 잠시 멈췄지만 다시 일어날 수 있었어 조금 쉬어가도 괜찮다고 스스로에게 말하면서 계속 나아갔어. もう怖くないとは言わない 하지만 이제는 알아 I've already made it through more than I ever thought I could. [Final Chorus - Full / Uplifting] I'm still here! Look at me now! After all those days, I'm finally standing somehow. 一歩ずつ、前へ進んだ 천천히라도 여기까지 왔어 I kept going, I kept believing, even when I couldn't see the end. I'm still here! And I'm ready to live! Not because nothing can hurt me, but because I know what I can give. I gave myself another day, then another, then another. And after all that time... I'm finally here. [Outro - Soft / Hopeful] I thought I knew what tomorrow would be. I was wrong. And maybe that's okay. One step at a time. One day at a time. まだここにいる。 난 아직 여기 있어. And I'm not done yet.
