Rolling softly in a corner box Wearing sweet and sunny citrus scents I don't need to be somebody else I just wanted to be me today Though I may change when peeled away Still I hesitate a little more Just as a mikan just as a mikan I don't have to become marmalade Still unfinished still unfinished There's no need to rush to be complete Holding all my sweetness and my tang I want to smile just as I am Shining brightly beyond the shelf Rows of glass jars sparkle in line They may look like beautiful dreams But I like who I am right now Though someday time may bring a change For now I'd like to stay this way Just as a mikan just as a mikan I don't have to become marmalade Still unfinished still unfinished There's no need to rush to be complete Holding both my tears and happiness I want to smile just as I am I don't need another's recipe I will walk along at my own pace Even detours are not wasted roads Today keeps leading into tomorrow Just as a mikan just as a mikan I don't have to become marmalade Still unfinished still unfinished There's no need to rush to be complete Keeping all my dreaming heart alive I want to walk just as I am I want to sing unfinished still Just As A Mikan♪ Still Unfinished♪ It will carry on♪ This little story♪ ---- 箱のすみで ころがってた 甘い香りを まといながら 誰かみたいに ならなくても 今日の私で いたかったよ 皮をむけば 変わるとしても まだ少しだけ 迷っているよ みかんのままで みかんのままで マーマレードには ならなくていい 未完のままで 未完のままで 完成なんて 急がなくていい 甘さも酸っぱさも 抱きしめながら みかんのままで 笑っていたい 棚のむこうで 光っている ガラスの瓶が 並んでいる 立派な夢に 見えるけれど 今の私も 嫌いじゃない 時がくれば 変わるとしても まだ少しだけ このままでいい みかんのままで みかんのままで マーマレードには ならなくていい 未完のままで 未完のままで 完成なんて 急がなくていい 涙も喜びも 抱きしめながら みかんのままで 笑っていたい 誰かのレシピに 合わせなくても 私のペースで 歩いてゆくよ 遠回りだって 無駄じゃないから 今日も明日へと つながってゆく みかんのままで みかんのままで マーマレードには ならなくていい 未完のままで 未完のままで 完成なんて 急がなくていい 夢見る気持ちだけ なくさないまま みかんのままで 歩いていたい 未完のままで 歌っていたい みかんのままで♪ 未完のままで♪ 続いてゆくよ♪ この物語♪
