[Verse 1] 朝の夢がまだ頬に残るころ カーテン越しの空を裂いて 君が舞い降りる 毛並みは星屑、足音は鈴の風 小さな宇宙が 今日も僕の部屋を駆けてゆく [Verse 2] まどろみの湖に浮かぶ ふくらんだお腹 そっと盗んだあさごはんの匂いに 甘い罪の影 その瞳は星の鏡 嘘もごまかしもきらめいて 怒る心を まるごと溶かしてしまう [Pre-Chorus] 彼女の足元に 音もなく忍びより 光の舟で 眠りへと旅立つ君 ああ やっぱり君にとって「ほんとうのママ」は 私の大事な人なんだね でもね、それでもいいの その選び方が 君らしくて好きだから [Chorus] Poga-chan, a dream in flight Tail of mist, and eyes of night Child of starlight, soft and sly, Flickers once, then says goodbye Meow meow—your lullaby, Nyaa nyaa—across the sky [Chorus] Poga-chan, a dream in flight Tail of mist, and eyes of night Child of starlight, soft and sly, Flickers once, then says goodbye Meow meow—your lullaby, Nyaa nyaa—across the sky [Bridge] 時折こぼれる 未来という影 この魔法が ふと解けてしまう日がくるのではと だからこそ 君のぬくもりを 言葉ではなく 時間で包みたい [Outro] 今日も、明日も、どうか世界が君を守ってくれますように イタズラの風に乗って、君らしく、軽やかに 彼女と並ぶその横顔がある限り [Chorus] Poga-chan, a dream in flight Tail of mist, and eyes of night Child of starlight, soft and sly, Flickers once, then says goodbye Meow meow—your lullaby, Nyaa nyaa—across the sky 僕の世界は そっと満ちていく 静かな光で --english [Verse 1] When the morning dream still lingers on my cheek You tear through the curtain sky and softly drift to me Your fur is stardust, your footsteps ring like bells A tiny universe runs wild across my room again [Verse 2] Floating on the lake of sleep, your rounded little belly The scent of stolen breakfast casts a sweet and guilty shadow Those eyes reflect the stars, shining past every lie Melting all my anger down without a single word [Pre-Chorus] You slip beside her feet without a sound And sail away to sleep on a boat of light Ah, I knew it all along—your “real mama” Is the one I love the most But that’s okay, truly it is I love the way you choose, just being you [Chorus] Poga-chan, a dream in flight Tail of mist, and eyes of night Child of starlight, soft and sly, Flickers once, then says goodbye Meow meow—your lullaby, Nyaa nyaa—across the sky [Chorus] Poga-chan, a dream in flight Tail of mist, and eyes of night Child of starlight, soft and sly, Flickers once, then says goodbye Meow meow—your lullaby, Nyaa nyaa—across the sky [Bridge] At times it spills—a shadow called the future As if this magic might suddenly dissolve someday So I want to hold your warmth Not with words, but wrapped in time [Outro] Today and tomorrow, may the world always protect you Ride the wind of mischief, light and true to yourself As long as that profile beside her remains [Chorus] Poga-chan, a dream in flight Tail of mist, and eyes of night Child of starlight, soft and sly, Flickers once, then says goodbye Meow meow—your lullaby, Nyaa nyaa—across the sky My world quietly fills with a gentle light Copyright © 2026 woduma. All Rights Reserved.
