
보글보글 축제 (x Tori)
[Production Notes] This track was inspired by Tori's 'The Last Festival + Bubble Bobble.' We reconstructed Tori’s work, which was originally conceived from the urban legend that Seo Taiji and Boys' 'The Last Festival' shares a striking resemblance to the 'Bubble Bobble' arcade game theme. In this version, we focused primarily on restoring Seo Taiji’s iconic vocal persona and integrated the 'Bubble Bobble' theme into the background music via specialized prompting. The final arrangement has been crafted as a duet, featuring a dynamic vocal exchange with a female singer. We would like to express our deepest gratitude to Tori for providing the inspiration for such an exciting and creative project. 이 곡은 Tori님의 "마지막 축제+보글보글"에서 영감을 받아서 제작되었습니다. "서태지와 아이들"의 "마지막 축제"라는 곡이 게임 "보글보글"의 테마송과 유사하다는 루머에서 착안한 Tori님의 곡을 재구성해보았습니다. 우선 서태지의 목소리 복원에 주력하여 페르소나를 만들고 게임 "보글보글" 테마송을 프롬프트 형태로 배경음악에 입혔습니다. 여성 보컬과 듀엣 형태로 노래를 주고 받도록 최종 편곡하였습니다. 재미난 작업을 할 수있도록 영감을 제공해주신 Tori님께 감사의 인사를 전합니다. [Original] Tori - 마지막 축제+보글보글 https://suno.com/s/tyLwVrfj7GqlOJvq [Verse 1] 언제나 함께 했던 시간들을 접어두고서 (Folding away the times we always spent together) 이제 너는 떠나가네 (Now you are leaving) 즐거웠던 시간만을 기억해줄래 (Will you remember only the happy times?) 해맑은 네 눈물에 반했던 게 어제 같은데 (It feels like yesterday when I fell for your bright tears) 이제 너는 떠나가네 (Now you are leaving) 우리의 따뜻했던 마음 기억해줘 (Please remember our warm hearts) [Pre-Chorus] 신비한 채로 가려져 있던 널 알기도 전엔 (Before I challenged myself to know you, who were hidden in mystery) 우리가 헤어지는 일은 없을 거라 난 믿었는데 (I believed there would never be a breakup for us) 너를 보내기 위해 춤을 추고 있어 (I am dancing to let you go) 짧은 시간만이 남았어 (Only a short time remains) [Chorus] 내 친구야 잠시 봐봐 (내 친구야 잠시 봐봐) (My friend, look at me for a moment (My friend, look at me for a moment)) 어쩌나 (어쩌나) (What should I do (What should I do)) 먼저 너를 보낸 거야 (먼저 너를 보낸 거야) (I’ve sent you ahead first (I’ve sent you ahead first)) 언제까지나 (언제까지나) (Forever and ever (Forever and ever)) 내게 언제나 짜릿함으로 다가왔던 너의 따뜻한 미소 (Your warm smile that always came to me with a thrill) 우리 언제나 함께 나누었던 웃음과 눈물 (The laughter and tears we always shared together) 신비로웠던 너의 몸짓 하나하나가 (Every single one of your mysterious gestures) 나의 기억 속에 언제나 매일매일 생각나겠지 (Will surely come to mind every single day in my memory) [Instrumental] [Verse 2] 어쩌다 너의 길이 힘겨워 가다 지칠 때 (When your path happens to be difficult and you get tired while walking) 주저앉아 잠시 울어 (Sit down and cry for a while) 언젠가 다시 만날 그날 생각하며 (Thinking of the day we will meet again someday) 친구야 하루가 다 지나가고 잠들기 전에 (Friend, before the day passes and you fall asleep) 우리들을 기억해줘 (Please remember us) 다시 만날 때 너를 꼭 안아주겠어 (I will hold you tight when we meet again) [Pre-Chorus] 신비한 채로 가려져 있던 널 알기도 전엔 (Before I challenged myself to know you, who were hidden in mystery) 우리가 헤어지는 일은 없을 거라 난 믿었는데 (I believed there would never be a breakup for us) 너를 보내기 위해 춤을 추고 있어 (I am dancing to let you go) 짧은 시간만이 남았어 (Only a short time remains) [Chorus] 내 친구야 잠시 봐봐 (내 친구야 잠시 봐봐) (My friend, look at me for a moment (My friend, look at me for a moment)) 어쩌나 (어쩌나) (What should I do (What should I do)) 먼저 너를 보낸 거야 (먼저 너를 보낸 거야) (I’ve sent you ahead first (I’ve sent you ahead first)) 언제까지나 (언제까지나) (Forever and ever (Forever and ever)) 아침 해가 뜨기 전에 (아침 해가 뜨기 전에) (Before the morning sun rises (Before the morning sun rises)) 말해줄게 (말해줄게) (I will tell you (I will tell you)) [Outro] [End]

