落ちこぼれ新社員（English ver.）
[Verse 1] Smartphone alarm rings Hit snooze way too many Jump out of bed, panicked Running late again Bangs are looking perfect Style is dialed in But inside my head I’m Still half in a dream Check today’s agenda Thought I knew it all Morning little routine First step won’t come to mind [Pre-Chorus] Tell me, will they all Yell at me again? Still my shaking footsteps Keep on moving on [Chorus] Ba-ba-ba-bi-bu-be-bo I keep messing up Ba-ba-ba-bi-bu-be-bo Somehow I’ll get through Loaded copy paper Upside down again All the big meeting prints Came out snowy white Ba-ba-ba-bi-bu-be-bo Guess I’ll laugh it off Even a dropout kid Still is living today [Verse 2] Typed out a quick email Wrong address selected Only when I sent it Face went pale with shock Office phone starts ringing Voice breaks every time Can’t talk like my senpai Smooth and confident Lunchtime in the break room Sulking all alone Still my set meal somehow Tasted pretty great [Pre-Chorus] Perfect isn’t something I can reach just yet But I’ll beat the me who Tried the day before [Chorus] La-la-la-li-lu-le-lo Full of clumsy fails La-la-la-li-lu-le-lo Even if they laugh Messed up all the numbers On the printed charts Felt my section leader’s Staring burning holes La-la-la-li-lu-le-lo Still I’ll carry on Even a dropout kid Never dumps their dream [Bridge] All my fellow newbies Already shining When I start comparing I just shrink inside Instead of always Counting what I can’t I just want to praise the One thing I pulled off On the train returning See my tired face In the window’s reflection Find a tiny smile [Final Chorus] Ka-ka-ka-ki-ku-ke-ko Even when I fall Ka-ka-ka-ki-ku-ke-ko I can rise again Every day is crowded Full of failed attempts But tomorrow’s version Might surprise me more Ka-ka-ka-ki-ku-ke-ko I will sing my song Even if I never Reach someone’s ideal Ka-ka-ka-ki-ku-ke-ko I will still move on Dropout brand-new employee Story’s just begun Ka-ka-ka-ki-ku-ke-ko Someday I will laugh Saying, “Those were good days” When I look back then (ma-ma-ma-mi-mu-me-mo)
