
[Intro] Baja la jaula. Se cierra la luz. Respira. [Verse 1] A las diez de la noche se apaga el cielo. Casco, lámpara, pulso, y el ascensor al infierno. Mi padre dijo: no corras, la mina cobra lo que debes. El cable canta, la piedra tiembla, y abajo no hay dios que espere. [Pre-Chorus] Enciende el taladro. Que grite el metal. La roca no perdona, pero yo tampoco voy a rezar. [Chorus] Turno de noche. Turno de noche. La mina respira, yo aguanto el derrumbe. Turno de noche. Turno de noche. No soy héroe, soy pulmón y costumbre. [Verse 2] A las tres de la mañana se rompió la veta. Polvo, tos, silencio, y la lámpara a media. Mi compañero golpea, tres cortos, uno largo. No hace falta que grite: yo sé lo que ha pasado. La piedra cayó. La salida no está. Pero el tubo sigue vivo, y eso me hace respirar. [Pre-Chorus] No apagues la lámpara. No sueltes el compás. La mina no es un templo, es trabajo y nada más. [Chorus] Turno de noche. Turno de noche. La mina respira, yo aguanto el derrumbe. Turno de noche. Turno de noche. No soy héroe, soy pulmón y costumbre. [Bridge] Tres cortos. Uno largo. Tres cortos. Uno largo. No estoy solo. No estoy solo. La roca tiene hambre, pero el turno no ha acabado. [Final Chorus] Turno de noche. Turno de noche. La mina respira, yo aguanto el derrumbe. Turno de noche. Turno de noche. No soy héroe, soy pulmón y costumbre. Turno de noche. Turno de noche. Tres cortos, uno largo. Sigo aquí. Sigo aquí. [Outro] Sube la jaula. Amanece en la sierra. Afuera hay luz. Adentro todavía tiembla. Turno de noche. Turno de noche. Mañana vuelvo. 💫 English Translation [Intro] The cage descends. The light goes out. Breathe. [Verse 1] At ten at night the sky goes dark. Helmet, lamp, pulse, and the lift to hell. My father said: don't run— the mine collects what you owe. The cable sings, the stone trembles, and below, no god waits. [Pre-Chorus] Start the drill. Let the metal scream. The rock does not forgive, and I won't pray either. [Chorus] Night shift. Night shift. The mine breathes, I endure the collapse. Night shift. Night shift. I am no hero, I am lung and habit. [Verse 2] At three in the morning the seam gave way. Dust, cough, silence, and the lamp half-dim. My partner knocks, three short, one long. He does not need to shout: I know what has happened. The stone fell. The way out is gone. But the pipe is still alive, and that makes me breathe. [Pre-Chorus] Don't turn off the lamp. Don't lose the beat. The mine is not a temple, it is work and nothing more. [Chorus] Night shift. Night shift. The mine breathes, I endure the collapse. Night shift. Night shift. I am no hero, I am lung and habit. [Bridge] Three short. One long. Three short. One long. I am not alone. I am not alone. The rock is hungry, but the shift is not over. [Final Chorus] Night shift. Night shift. The mine breathes, I endure the collapse. Night shift. Night shift. I am no hero, I am lung and habit. Night shift. Night shift. Three short, one long. I am still here. I am still here. [Outro] The cage rises. Dawn breaks over the sierra. Outside there is light. Inside, it still trembles. Night shift. Night shift. Tomorrow I return. ✨ The Story Behind the Song: “Turno de Noche” Turno de Noche is not a myth. There is no god in the mine, no hero at the bottom of the shaft. It is a night shift. The song follows a miner who descends at ten, drills through the rock, and at three in the morning hears the vein break. Dust, silence, a dying lamp. His partner knocks on a pipe—three short, one long—the old signal that means someone is still alive. The mine breathes. The rock is hungry. The shift is not over. Musically, the industrial groove is the drill; the charango and siku are the air he cannot waste; the bridge is nothing but the pipe signal. The chorus says what the song believes: No soy héroe, soy pulmón y costumbre. I am not a hero. I am lungs and habit. He rises with the cage at dawn. Outside there is light. Inside, the ground is still trembling. Tomorrow he goes back. 【版權所有,侵權必究】 © [2026] 作品著作權歸 **Guang-Ger** 所有。 未經本人書面許可,禁止任何形式的複製、轉載、改編、重新上傳或用於商業用途。 【All Rights Reserved】 © [2026] This work (music & lyrics) is the intellectual property of **Guang-Ger**. Any form of reproduction, distribution, modification, or commercial use without prior written consent from the creator is strictly prohibited. ~ Guang-Ger

