"Spooks" (UK Grime Drum and Bass) A-side #SoundSeasons

[Intro - spoken, tense] (Whispered) They watchin' fam.. S.I.S... Move quiet blud... or get clipped... [Verse 1] Step in the mist, dares a glitch in the matrix, MI6 have got a glitch on the playlist, Eyes in the sky, little bird in the cockpit, Infrared lens, got a dot where your top is. S.I.S have got the streets all wired, Move like smoke when the block gets fired, Phone got tapped, I had to bin that chip, New burner phone with the SIM card flipped. Bricks in the wall got ears and tongues, See through floors, and infrared guns, Chasin' me down through codes and signs, Encrypted mind, can't read my lines. Shadows on corners, tails in rides, Change up the route when the black car slides, Nothin' ain't safe, even air got spies, Breathin' too loud might trigger dem mines. [Hook - aggressive] Track my steps, but you can’t hold me, Codes in my blood, I was born low-key, Hunted by spooks with no ID, MI6 want my soul, not me! (Yeah) Eyes on me, eyes on me, Infrared beams in the dark can't see, Eyes on me, eyes on me, Born in the mist, I will always break free [Verse 2] Pavement shifts when I grip them streets, Talk too loose and the chatter gets leaked, Moles in the game, they play both seats, Betray for the King and the pound note treats. Whispers in courtrooms, deals in the dark, Planted my face in the soono charts, Number one most watched — that's hard, Life like a ghost, no tags, no scars. Firewall stacked but they breach in time, Hard drive wiped but they leech my mind, Drone in the sky, night scope aligned, Move in the mist, leave no outlines. Codename deep, I don't leave no sign, Read my steps but they can't find mine, Chessboard world but I rewrite lines, Move unseen through the webs they design. [Hook - same, more intense delivery] Track my steps, but you can’t hold me, Codes in my blood, I was born low-key, Hunted by spooks with no ID, MI6 want my soul, not me! Eyes on me, eyes on me, Infrared beams in the dark can't see, Eyes on me, eyes on me, Born in the mist, I will always break free [Outro - fading, whispered, distorted] You can't catch what you can't see... Deep state, but I'm deeper... (They watch... but I'm gone...) (Whispered) They watchin'... S.I.S... Move quiet blud... or get clipped... (Whispered) Big Wayne Soono fam Twenty Twenty Five YO! bop, bop, bop, bop = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Brazilian Portuguese Translation = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = [Intro – falado, tenso] (Sussurrado) Tão olhando, mano... S.I.S... Anda quieto, blud... ou vai cair... [Verso 1] Pisei na névoa — erro na matriz, MI6 com falha na playlist. Olho no céu — passarinho no comando, Lente infravermelha com ponto no seu crânio. S.I.S deixou as ruas todas grampeadas, Me movo como fumaça quando o bloco pega fogo. Telefone grampeado — joguei o chip fora, Novo celular queimador, SIM virado. Tijolo na parede tem ouvido e língua, Chão transparente e arma térmica. Me perseguem com código e símbolo, Mente encriptada — minhas linhas ilegíveis. Sombras nas esquinas, carro na cola, Mudo o trajeto se o preto desliza. Nada é seguro — até o ar espiona, Respirar alto pode ativar minas. [Refrão – agressivo] Rastreiam meus passos, mas não me pegam, Código no sangue — nasci discreto. Caçado por fantasmas sem identidade, MI6 quer minha alma, não meu corpo! Olhos em mim, olhos em mim, Feixes infravermelhos na escuridão, invisível. Olhos em mim, olhos em mim, Nascido na névoa — sempre vou escapar. [Verso 2] O chão treme quando piso com firmeza, Fala demais — e o papo vaza. Traíra no jogo — joga dos dois lados, Entrega pelo Rei e por grana em libra. Sussurros em tribunais, acordos na sombra, Minha cara nos charts do Soonо. Número um mais vigiado — pesado, Vida de fantasma — sem tag, sem marca. Firewall alto, mas eles invadem, HD limpo — mas minha mente é drenada. Drone no céu, mira noturna pronta, Me movo na névoa — sem deixar sinal. Nome-código profundo — não deixo pegada, Lêem meus passos, mas não acham estrada. Mundo-xadrez — mas eu mudo as regras, Passo invisível pelas teias que criam. [Refrão – repetido, mais intenso] Rastreiam meus passos, mas não me pegam, Código no sangue — nasci discreto. Caçado por fantasmas sem identidade, MI6 quer minha alma, não meu corpo! Olhos em mim, olhos em mim, Feixes infravermelhos na escuridão, invisível. Olhos em mim, olhos em mim, Nascido na névoa — sempre vou escapar. [Outro – sussurrado, distorcido, sumindo] Não se pega o que não se vê... Estado profundo? Eu sou mais fundo... (Eles vigiam… mas eu sumi...) (Sussurrado) Tão olhando… S.I.S... Anda quieto, blud... ou vai cair... (Sussurrado) Big Wayne Família Soonо Dois mil e vinte e cinco, YO! bop, bop, bop, bop = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Russian Translation = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = [Интро — шёпотом, напряжённо] (Шёпотом) Они наблюдают, брат... С.И.С... Двигайся тихо... или тебя уберут... [Куплет 1] Шаг в туман — сбой в Матрице, MI6 глючит — не тот плейлист, Глаз в небе — птичка в кабине, Инфракрасный прицел — точка на макушке. С.И.С опутали улицы проводами, Двигаюсь как дым, когда район в огне. Телефон прослушали — выкинул симку, Новый сжигатель с перевёрнутой SIM-картой. В кирпичах стены — уши и языки, Прозрачные полы и тепловые стволы. Они гонят меня через коды и знаки, Шифрованный разум — строки не читаются. Тени по углам, хвосты в тачках, Меняю маршрут, если чёрная машина мчится. Ничто не безопасно — даже воздух шпионит, Дышишь слишком громко — подорвёшься на минах. [Хук — агрессивно] Следят за мной, но поймать не могут, Код в крови — я рожден быть в тени. Охота идёт, без ID, MI6 хочет душу, не меня! Глаза на мне, глаза на мне, Инфракрасный свет, но тьма — мой стиль. Глаза на мне, глаза на мне, Рождён в тумане — я всегда уйду на волю. [Куплет 2] Асфальт трескается под моими шагами, Скажешь лишнее — и слухи всплывают. Кроты в игре — сидят на двух стульях, Предают за корону и фунты наличкой. Шёпоты в судах, сделки в тени, Моё лицо — в чартах Soonо. Номер один в списке наблюдаемых — вот это да. Жизнь как у призрака — ни меток, ни шрамов. Брандмауэр поднят — но они всё же пролазят, Жёсткий диск стёрт — но ум мой крадут. Дрон в небе — прицел выровнен, Двигаюсь в тумане — следов не оставляю. Имя — шифр, я не даю знаков, Читают след — но не найдут путь. Мир как шахматная доска — но я переписываю ходы, Проникаю незамеченным в их сети. [Хук — повтор, ещё мощнее] Следят за мной, но поймать не могут, Код в крови — я рожден быть в тени. Охота идёт, без ID, MI6 хочет душу, не меня! Глаза на мне, глаза на мне, Инфракрасный свет, но тьма — мой стиль. Глаза на мне, глаза на мне, Рождён в тумане — я всегда уйду на волю. [22:14] [Аутро — шёпотом, искажение, затухание] Ты не поймаешь то, чего не видишь... Глубинное государство? Я глубже... (Они наблюдают… но я исчез...) (Шёпотом) Они смотрят... С.И.С... Двигайся тихо... или тебя уберут... (Шёпотом) Биг Уэйн Soono, брат Двадцать двадцать пять, йоу! бах, бах, бах, бах