238 СМ4. Щит пустоты / Shield of Emptiness

_____________________________ 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 _____________________________ В замке Розы и Креста Волк - это чувств же проводник. Направляет он всегда, Но сегодня он поник. С ним мы собрались и снова В Зазеркалье же... куда? До щита очередного Накрывает пустота. По знакомому пути Движемся мы друг за другом. Что ожидает впереди? Лабиринт и круг за кругом. По спирали идём вниз, Всё темнее там и тише. По работе будет приз - Опускаемся всё ниже. Мы на месте... Ничего. Давит звук на перепонки. Накрыло здесь меня всего - Струны чувств звучат так звонко. Когда ушёл весь внешний шум, Что постоянно заглушал, Мысли мне пришли на ум, Нюансы, что не замечал. Когда исчез извечный шум, Осталась только тишина. Тогда понятно стало вдруг, Что здесь сокрыта... истина. Когда исчезли все щиты, Остался только настоящий. Без масок, страха, суеты - Живой огонь внутри горящий. Сердце стучит, но без брони, Словно первый вдох сначала. В замке Розы и Креста В пустоте слышны сигналы. Здесь ушла вся шелуха, Нет защиты, нет щитов. Ты натянут, как струна, Громче слышен сердца зов. Понимаю - это щит, Что остался на пути. Он со мной как говорит: «К нему нужно ключ найти». Нет начала, нет конца, Нет программ и нет имён. Искра или мысль Творца - Цель, зачем я был рождён. Когда всё лишнее убрать, Запрос появится тогда. И себя чтоб осознать, Задал вопрос:«А кто же я?..» Нет ни времени... Ни страха... Ни поражений... ни побед. Лишь дыхание того мрака, Себя где ищет человек. Когда исчезли все щиты, Остался только настоящий. Без масок, страха, суеты - Живой огонь внутри горящий. Сердце стучит, но без брони, Словно первый вдох сначала. В замке Розы и Креста Я в пустоте ищу сигналы. Растворился этот щит... Растворилась пустота... Появился в этот миг Ответ на то: «А кто же я?..» Что есть сердце без брони - Что основа для холста. Мы продолжим поиски... В замке Розы... и Креста. _____________________________ 👇🏻👇🏻 English translation below 👇🏻👇🏻 _____________________________ In the castle of Rose and Cross, The wolf - is the conductor of feelings, you see. He always guides the way, But today he's down, not free. With him, we gathered once again Into the Looking Glass... but where? To the next shield, I can't explain - Emptiness covers us there. Along the familiar path we go, Moving one after the other. What awaits us, we don't know? A labyrinth, circle after circle, brother. We spiral downward, down we go, Darker and quieter it becomes. The reward will come, we know - We're descending, till it's done. We're in place... Nothing at all. Sound presses on the eardrums tight. Everything here has me in thrall - Strings of feelings sound so bright. When all the external noise was gone, That constantly drowned out the sound, Thoughts came to me, one by one - Nuances I hadn't found. When the eternal noise disappeared, Only silence remained behind. Then suddenly it became clear - That truth was hidden here, I find. When all the shields had disappeared, Only the real one remained. Without masks, fear, or haste, I cheered - A living fire inside, unfeigned. The heart beats, but without armor's shield, Like the first breath from the start. In the castle of Rose and Cross, Signals are heard in the empty heart. Here all the husk has fallen away, No protection, no shields in sight. You're stretched tight like a string, I say - Louder the heart's call in the night. I understand - this is the shield That remains along the way. It speaks to me, as if revealed: "You need to find the key today." No beginning, no end in store, No programs and no names, you see. A spark or thought of the Creator - The purpose for which I came to be. When all that's extra is removed, The request will appear then. And to understand myself, I moved To ask the question:"Who am I, amen?" There's no time... No fear... No dread... No defeats... and no victories won. Only the breath of that darkness, spread, Where a person seeks himself, undone. When all the shields had disappeared, Only the real one remained. Without masks, fear, or haste, I cheered - A living fire inside, unfeigned. The heart beats, but without armor's shield, Like the first breath from the start. In the castle of Rose and Cross, I search for signals in the empty heart. This shield has dissolved away... The emptiness has disappeared... In this moment came the day - The answer to: "Who am I here?" What is a heart without armor's hold - The foundation for the canvas, bold. We'll continue our search, I know... In the castle of Rose... and Cross, we go.