The Same Light Produced / Lyrics by LUCERITH Composed by LUCERITH with SUNO A song dedicated to only one person. (오직 한 사람만을 위한 노래) (たった一人のための歌) Same light (같은 빛) (同じ光) Still you (여전히 너야) (まだ君だよ) I saw your colors fade (네 색이 바래지는 걸 봤어) (君の色が薄れていくのを見ていた) While everybody cheered (모두가 환호하는 동안) (みんなが歓声を上げる中で) You smiled into the light (넌 빛 속에서 웃고 있었어) (君は光の中で笑っていた) But you felt far from here (하지만 넌 여기서 멀리 있는 것처럼 느껴졌어) (でも君はここから遠く感じられた) I can't turn back time (시간은 되돌릴 수 없어) (時間は戻せない) I won't ask you to (너에게 돌아오라고 하진 않을게) (君に戻れなんて言わない) Same light, I remember you (같은 빛, 난 너를 기억해) (同じ光 僕は君を覚えている) Oh-oh, oh-oh (오오, 오오) (オーオー、オーオー) Same light, I still believe in you (같은 빛, 난 아직 너를 믿고 있어) (同じ光 今でも君を信じている) You, you, you (너를, 너를, 너를) (君を、君を、君を) Same light, even in another sky (같은 빛, 다른 하늘 아래에서도) (同じ光 違う空の下でも) I can feel you shine (난 네가 빛나는 걸 느낄 수 있어) (君の輝きを感じられる) Same light, I remember you (같은 빛, 난 너를 기억해) (同じ光 僕は君を覚えている) Oh-oh, oh-oh (오오, 오오) (オーオー、オーオー) Same light, you are still my light (같은 빛, 넌 여전히 나의 빛이야) (同じ光 君は今でも僕の光) Stay with me tonight (오늘 밤은 내 곁에 있어줘) (今夜はそばにいて) Oh-oh, same light (오오, 같은 빛) (オーオー、同じ光) Oh-oh, still you (오오, 여전히 너야) (オーオー、まだ君だよ) Oh-oh, same light (오오, 같은 빛) (オーオー、同じ光) I still see you (난 아직도 너를 보고 있어) (今でも君が見える) The world changed your name (세상은 네 이름을 바꿔버렸어) (世界は君の名前を変えた) And pulled you far away (그리고 널 멀리 데려갔어) (そして君を遠くへ連れていった) But when I heard your voice (하지만 네 목소리를 들었을 때) (でも君の声を聞いた時) I knew you were the same (난 네가 여전히 같다는 걸 알았어) (君は変わっていないとわかった) I won't chase the past (난 과거를 쫓지 않을게) (過去を追いかけたりしない) I'll move on with you (너와 함께 앞으로 나아갈게) (君と一緒に進んでいく) Same light, I remember you (같은 빛, 난 너를 기억해) (同じ光 僕は君を覚えている) Oh-oh, oh-oh (오오, 오오) (オーオー、オーオー) Same light, I still believe in you (같은 빛, 난 아직 너를 믿고 있어) (同じ光 今でも君を信じている) You, you, you (너를, 너를, 너를) (君を、君を、君を) Same light, even in another sky (같은 빛, 다른 하늘 아래에서도) (同じ光 違う空の下でも) I can feel you shine (난 네가 빛나는 걸 느낄 수 있어) (君の輝きを感じられる) Same light, I remember you (같은 빛, 난 너를 기억해) (同じ光 僕は君を覚えている) Oh-oh, oh-oh (오오, 오오) (オーオー、オーオー) Same light, you are still my light (같은 빛, 넌 여전히 나의 빛이야) (同じ光 君は今でも僕の光) Stay with me tonight (오늘 밤은 내 곁에 있어줘) (今夜はそばにいて) Oh-oh, same light (오오, 같은 빛) (オーオー、同じ光) Oh-oh, still you (오오, 여전히 너야) (オーオー、まだ君だよ) Oh-oh, same light (오오, 같은 빛) (オーオー、同じ光) I still see you (난 아직도 너를 보고 있어) (今でも君が見える) We don't need the past (우리에겐 과거가 필요 없어) (僕たちに過去は必要ない) To stay side by side (나란히 곁에 있기 위해서) (隣にいるために) Even if the stars change (별들이 변한다 해도) (たとえ星が変わっても) I'll still know your light (난 여전히 너의 빛을 알아볼 거야) (僕は君の光をわかる) Same light, I remember you (같은 빛, 난 너를 기억해) (同じ光 僕は君を覚えている) Oh-oh, oh-oh (오오, 오오) (オーオー、オーオー) Same light, I still believe in you (같은 빛, 난 아직 너를 믿고 있어) (同じ光 今でも君を信じている) You, you, you (너를, 너를, 너를) (君を、君を、君を) Same light, even in another sky (같은 빛, 다른 하늘 아래에서도) (同じ光 違う空の下でも) I can feel you shine (난 네가 빛나는 걸 느낄 수 있어) (君の輝きを感じられる) Same light, I remember you (같은 빛, 난 너를 기억해) (同じ光 僕は君を覚えている) Oh-oh, oh-oh (오오, 오오) (オーオー、オーオー) Same light, you are still my light (같은 빛, 넌 여전히 나의 빛이야) (同じ光 君は今でも僕の光) Stay with me tonight (오늘 밤은 내 곁에 있어줘) (今夜はそばにいて) Oh-oh, same light (오오, 같은 빛) (オーオー、同じ光) Oh-oh, still you (오오, 여전히 너야) (オーオー、まだ君だよ) Oh-oh, same light (오오, 같은 빛) (オーオー、同じ光) I still see you (난 아직도 너를 보고 있어) (今でも君が見える) I still see you (난 아직도 너를 보고 있어) (今でも君が見える) Same light (같은 빛) (同じ光) Still you (여전히 너야) (まだ君だよ) Same light (같은 빛) (同じ光) Still shining through (아직도 계속 빛나고 있어) (今も輝き続けている)
