[Intro] [Timing Trick: The Red-Line] [Two clicks of drumsticks and a sudden explosion of feedback] [Driving, eighth-note bass line that feels like a heart attack] [Verse 1] [Vocal is rapid-fire, desperate, and raw—no "singing," just grit] (English) Take the lights down, break the lens This is where the acting ends! (Japanese) 演じるな、ただ叫べ！ (Enjiru na, tada sakebe!) (Don't act, just scream!) (English) I’m not a "show," I’m a "Rip and Tear" The smell of iron in the air! [Chorus] [High-Speed Post-Hardcore — Pure Energy] (Japanese) 嘘はいらない！剥き出しの音！ (Uso wa iranai! Mukidashi no oto!) (No need for lies! Exposed sound!) (English) It’s the original road, the punk-rock truth The "silly" beauty of a wasted youth! (Japanese) 全力で壊せ！ (ZENRYOKU DE KOWASE! - DESTROY WITH ALL YOUR MIGHT!) [Verse 1] [Vocal is low, gritty, and rhythmic—pure "Sturdy" energy] (English) Strip the paint and leave the rust Everything else is digital dust (Japanese) 装飾は捨てろ、核を見せろ (Soushoku wa sutero, kaku o misero) (Throw away the decoration, show the core) (English) The original road, the original frame The "silly but beautiful" stays the same. [Chorus] [The Massive Grind — Each word lands like a brick] (Japanese) 塩と鋼！揺るぎない土台！ (Shio to hagane! Yuruginai dodai!) (Salt and steel! Unshakable foundation!) (English) It’s the basics, brother, the iron and soul The "Rip and Tear" that keeps us whole! (Japanese) 固定状態！ (KOTEI JOUTAI! - SOLID STATE!) [Bridge] [Timing Trick: The Hammer-Lock] [The drums and bass play the exact same rhythm, creating a "locked" mechanical sound] (English) Concrete. (Japanese) コンクリート。 (Konkuriito.) Rebar. (Japanese) 鉄筋。 (Tekkin.) (English) The foundation. (Deep, guttural growl that vibrates the floor) ANCHORED. [Bridge] [Timing Trick: The Feedback Loop] [The drums keep the fast beat, but the guitars just hold a screaming, feedback-laden chord] (English) No stage. (Japanese) 舞台なし。 (Butai nashi.) No script. (Japanese) 台本なし。 (Daihon nashi.) (English) JUST THE BONE. (Short, sharp, visceral punk scream) GO! [Final Chorus] [Maximum Velocity — The drums are "punched" and frantic] (English) Ten more albums of the honest dirt The kind of "sturdy" that’s supposed to hurt! (Japanese) これが俺たちの、原点だ！ (Kore ga ore-tachi no, genten da!) (This is our source!) [Outro] [Timing Trick: The Amp-Pop] [The instruments stop with a loud "thump" of an amplifier being unplugged] (English) "Done." (Japanese, panting) 「終わりだ。」 (Owari da. - It's over.)
