宇宙（そら）に漂う 美しい尾鰭 白と紅が優雅に揺れる 遠くに銀河のせせらぎ 密やかに浮かぶ丸い涙（みずたま） ひとつ ふたつ みっつ いつしか夜が満つ サターンの円環の中 テティス・イクリプスが白き太陽を隠す 澄んだ白の躰 夜に翻す 雙色（ふたいろ）の尾鰭は ティーターンの一族を せせらぎに誘う ゆるやかに泳ぐ 漂う あのみずたまは 悲しみだったのか 幸せだったのか －－きっと 【English Lyrics】 Floating in the cosmic sea A tail of striking grace White and crimson swaying slow Far away, the river of the galaxy Quietly, a round teardrop floats One... Two... Three... Before I knew, the night is full Within Saturn's grand rings Tethys Eclipse hides the white sun A body pure and clear Turning through the night A twin-colored tail Beckoning the Titan clan To the murmuring stream Swimming gently Drifting away Was that little drop of water A sorrowful tear? Or was it happiness? —Surely it was...
