[intro] [chorus] 如果能在平行時空再遇見你 我不會等你開口才敢勇敢 如果能在平行時空再遇見你 我會轉身先給你一個期盼 如果能在平行時空再遇見你 就算心跳聲已經無法隱瞞 如果能在平行時空再遇見你 我願用一生回應這瞬間 [verse] 那天我從人群走向車站 其實早發現你目光的流連 腳步慢一拍，再慢一拍 等你把我叫喚 我回頭的瞬間，雨正落滿 看到你把話又吞回了嘴邊 一句你好，等在唇邊 卻變成擦肩走遠 [pre-chorus] 後來我反覆走那條街 想你眼底的溫度該多熱烈 如果時間能倒退一點點 我就不必學著習慣這殘缺 夜越深，念越長 我在夢裡怪自己沒說再見 [chorus] 如果能在平行時空再遇見你 我會先走向你，不再繞遠 如果能在平行時空再遇見你 我會把心事聽得更明顯 如果能在平行時空再遇見你 讓錯過改成一場約定的晴天 如果能在平行時空再遇見你 哪怕只一秒也能抵過永遠 [verse] 我想像另一個世界的清晨 我也剛好推開同一間咖啡店 我不必假裝看著窗外 就能坐你對面 那裡的我學會不再收斂 打破那道叫作禮貌的界線 你說你等我很久了 我笑著說我也一樣 [bridge] 如果有一條時間線能重疊 重疊我們心照不宣的膽怯 如果有一扇門能通往明天 我只想牽你走過人海中間 再近一點，再久一點 讓錯過不再重演 [chorus] 如果能在平行時空再遇見你 我會祝福你，也祝福我自己更坦然 如果能在平行時空再遇見你 我會把遺憾收好，不再為難 如果能在平行時空再遇見你 就讓眼淚變成微笑的答案 如果不能在這時空再遇見你 我也會帶著愛，向前走得很勇敢 [outro] (Fading out, gentle piano) 如果不能在這時空再遇見你 我也會帶著愛，向前走得很勇敢... [intro] [chorus] If I could meet you in a parallel universe I wouldn't wait for your words to find my courage If I could meet you in a parallel universe I'd be the first to turn and give you hope If I could meet you in a parallel universe Even when my racing heart can't be hidden If I could meet you in a parallel universe I'd spend my whole life answering that moment [verse] That day I walked from the crowd toward the train I'd already felt your eyes lingering on me Slowing my steps, one beat at a time Waiting for you to call my name The moment I looked back, the rain began to pour I saw you swallow the words you meant to say A simple "hello" waiting on my lips Turned into walking past each other, fading away [pre-chorus] Later on, I walked that street over and over Imagining the burning warmth in your eyes If time could just rewind a little bit I wouldn't have to learn to live with this emptiness The deeper the night, the longer the longing In my dreams, I blame myself for not saying goodbye [chorus] If I could meet you in a parallel universe I'd walk towards you first, no taking the long way If I could meet you in a parallel universe I'd listen to the whispers of your heart more clearly If I could meet you in a parallel universe I'd turn our missed chance into a promised sunny day If I could meet you in a parallel universe Even just one second could outweigh eternity [verse] I imagine a morning in another world Where I happen to push open the door of the same cafe I wouldn't have to pretend to look out the window I could just sit right across from you The "me" over there has learned not to hold back Breaking that boundary we call politeness You'd say you've been waiting for me for so long And I'd smile and say, "Me too" [bridge] If there is a timeline that could overlap Overlapping our unspoken timid hearts If there is a door leading to tomorrow I just want to hold your hand through the sea of crowds A little closer, a little longer Let the missed chances never repeat again [chorus] If I could meet you in a parallel universe I'd wish you well, and wish my own heart to be at peace If I could meet you in a parallel universe I'd pack up the regrets and stop making it so hard If I could meet you in a parallel universe Let the tears become the answer to a smile But if I can't meet you again in this universe I will still carry love, and walk forward bravely [outro] (Fading out, gentle piano) But if I can't meet you again in this universe I will still carry love, and walk forward bravely...
