『 日本語/한국어 /English 』 【Intro】 「この想い どうか叶いますように…」 【Verse 1】 ピンクの鳥居くぐった先に 淡いお願い 絵馬に託した ハートのお守り やけに重くて チクチク 胸に 矢が刺さるの 【Pre-Chorus】 心キュンって するたび ひび割れて 恋が叶ったら ドンって 音がした！ 【Chorus】 恋愛成就 っとちょっと待ってよ！ 神様、願いは一つって言ったのに 叶う想いに 戸惑いまくり 「好き」って呪文で 世界がぐるぐる変わる ドキドキうるさくて 壊れちゃう！ 【Verse 2】 ふたりデート 手を繋いで 青空に 雨が降り出した 濡れた肩は やけに熱くて ピタリと 肌に シャツが張り付く 【Pre-Chorus】 頭の中 ポポンって 破裂して 緊急事態！ 非常の鈴が鳴り響く！ 【Chorus】 恋愛成就 っとちょっと待ってよ！ 恋みくじ 第五番 結果は大吉！ 水占も 人に頼みて 吉って出たよ 鈴の音 カランカラン 二礼二拍手 一礼したら 「その願い 叶えてしんぜよう」 と声がした 【Bridge】 ドキドキ キラキラ 見つめる瞳 そっとまぶたを閉じれば 神様 お願い この先も 期待していいの？ 【Final Chorus】 恋愛成就 っとちょっと待ってよ！ 叶うたびに ちょっぴり壊れちゃうの ときめく心と キュンキュンハート キスのご加護で 縁結びバッチリ成立！ 恋の祈願 効きすぎて ドキドキ オーバードーズ！ 【Outro】 「ありがとう神様…ドキドキ止まらないけど… また明日も、お願い…♡」 『 한국어 』 【Intro】 「이 마음… 부디 이루어지기를…」 【Verse 1】 핑크색 도리이 지나 그 너머에 연한 소원 에마에 맡겼어 하트 부적이 유난히 무거워서 콕콕 가슴에 화살이 박혀 【Pre-Chorus】 심장이 쿵― 설렐 때마다 금이 가고 사랑이 이루어지면 쿵! 소리가 나! 【Chorus】 연애성취라니, 잠깐만 기다려! 신님, 소원은 하나뿐이라며 이루어지는 마음에 당황해버려 “좋아해”라는 주문에 세상이 빙글빙글 변해 두근거림이 시끄러워서 망가질 것 같아! 【Verse 2】 둘이서 데이트, 손을 꼭 잡고 파란 하늘에 갑자기 비가 내려 젖은 어깨는 이상하게 뜨겁고 셔츠가 피부에 착 달라붙어 【Pre-Chorus】 머릿속이 뽀퐁! 하고 터져버려 비상사태! 비상의 방울이 울려 퍼져! 【Chorus】 연애성취라니, 잠깐만 기다려! 연애 오미쿠지 다섯 번째, 결과는 대길! 물점도 남에게 부탁했더니 길이 나왔어 방울 소리 카랑카랑 이례이박수 일례를 하자 「그 소원, 이루어 주마」 라는 목소리가 들렸어 【Bridge】 두근두근 반짝반짝 마주친 눈동자 살짝 눈을 감으면 신님, 부탁이에요 앞으로도 기대해도 될까요? 【Final Chorus】 연애성취라니, 잠깐만 기다려! 이룰 때마다 조금씩 망가져버려 설레는 마음과 큥큥 하트 키스의 가호로 인연 맺기 완벽 성공! 사랑의 기원이 너무 잘 들어서 두근두근 오버도즈! 【Outro】 「고마워요 신님… 두근거림이 멈추질 않지만… 내일도 또, 부탁할게요…♡」 『 English 』 【Intro】 “This feeling… please, let it come true…” 【Verse 1】 Past the pink torii gates I go, I leave a soft wish on an ema board A heart-shaped charm feels strangely heavy Prick, prick— an arrow pierces my chest 【Pre-Chorus】 Every time my heart goes kyun, it starts to crack If love comes true, it goes bang! so loud! 【Chorus】 Love fulfilled— hey, wait just a second! God, you said I could only make one wish I’m totally confused by dreams coming true The spell called “I love you” makes the world spin round and round My heart’s too noisy— I think I might break! 【Verse 2】 A date with you, our fingers intertwined Rain suddenly falls from a blue sky My wet shoulder feels oddly warm My shirt sticks tightly to my skin 【Pre-Chorus】 My mind goes pop! and bursts apart Emergency alert! The sacred bell rings out loud! 【Chorus】 Love fulfilled— hey, wait just a second! Love fortune, number five— the result is Great Blessing! Even the water divination says Good Luck Bell sounds go clink-clank After two bows, two claps, one last bow “I shall grant that wish of yours,” A voice whispers so softly 【Bridge】 Thump-thump, sparkle-sparkle, our eyes meet As I gently close my eyes God, please tell me— Is it okay to hope for more from here? 【Final Chorus】 Love fulfilled— hey, wait just a second! Every time it happens, I break a little more A fluttering heart and a kyun-kyun soul With a blessing kiss, our bond is perfectly sealed! My love prayer works way too well— Heartbeat overdose! 【Outro】 “Thank you, God… my heart won’t stop racing, but… Tomorrow too, please— I’m asking again…♡”
