【Intro】 洞窟の奥の奥 誰も見向きもしなくなった山の奥 Deep in the cave, where shadows creep, Hidden in the mountain, a place so steep. 龍が一匹、とぐろをまいてまどろんでいる… A dragon sleeps, coiled in a mystic trance. 【A Verse】 ドラゴンライダー I’m the heir to the golden dragon’s flame, 俺は黄金龍の末裔 はるかな星からやってきた From a distant star, I carved my name. 地球に光を届けるもの Bringing light to Earth, the chosen spark. 光り輝くうろこに 虹色のきらめき Scales glisten like jewels in the night, Rainbow shimmer, a divine sight. うねる巨体は空を照らす My massive form lights up the skies. 【B Verse】 ドラゴンライダー Hear the roar of my soul ignite, 魂の雄叫びを上げる 空が震える The heavens tremble, a celestial fight. 空気が波打つ Airwaves ripple, your cells awake, 細胞がゆすり起こされる Shaking the core, a world remake. 飛びたった後の空間には 渦を巻いて The space I leave behind, a vortex spins, 虚空が現れる Echoes of void where life begins. 【Chorus】 ドラゴンライダー Bearer of the infinite glow, 光を放つもの 内側に凝縮した無限のエネルギー Energy condensed, ready to flow. まっさらで 真っ黒で Pristine black, with a golden gleam, 金色の空間 A cosmic tear, a vivid dream. 【Outro】 俺の魂の叫びが その空間に溶けてゆく My soul’s cry melts into the void, A universal hymn, a path deployed. ドラゴンライダー 翼広げ、次なる旅へ With wings unfurled, I’m born anew.
0/500