
Tell Me (ft. @x1o0x)
First mekagumi collab, and many more to come! A lot of work was put into this, it was awesome working with them :) Please show them some love, their songs are amazing!!! https://suno.com/@x1o0x ---------------------------------- Tell me, tell me, 小さな願いを そっと聞かせて、私が救う 優しく 優しく 抱きしめて この胸の中で 泣いていて Tell me, tell me, your small wish Whisper it softly, and I’ll save you Gently, so gently, I’ll hold you tight Cry within my arms, it’s all right. Tell me, tell me, 君の願いを 全て聞かせて、私が救う 抱きしめて、抱きしめて、愛で満たして この胸の中で生きていて Tell me, tell me, 君の夢を 全て教えて、私が叶える 壊して、壊して、愛で潰して この手の中で眠りなさい Tell me, tell me, your desires Reveal them all, and I’ll set you free Hold you close, hold you tight, fill you with love Live forever within my embrace. Tell me, tell me, your dreams Share them all, and I’ll make them come true Destroy them, crush them, with love I’ll erase them Rest now, safe in the palm of my hand. 清らかな心が染み渡る 「救い」は言葉だけで足りない 神の声は遠く、闇が囁く 「彼らを愛しなさい、それが救いだ」 A pure heart spreads its warmth deep inside But mere words of "salvation" fall short The voice of God grows distant, the darkness whispers: “Love them all—that is salvation.” 血が冷たく流れる夜に 誓ったはずの祈りが崩れる 嘘みたいに柔らかい愛で 裂けた心を縫い付けた On a night when cold blood flows softly The prayers I vowed begin to crumble With a love as soft as a lie, I stitched together a torn-apart heart. 優しい声で、もっと囁いて 遠く響く鐘の音に耳を塞ぐ 「神よ、私を見て」声が消える 深く深く、闇へ落ちる With a kind voice, whisper to me more I cover my ears from the distant toll of bells “God, look at me!” My voice fades away Falling deeper, deeper into the dark. Tell me, tell me, 君の罪を 全て告げなさい、私が許す 抱きしめて、抱きしめて、愛で壊して この胸の中で生きなさい Tell me, tell me, 君の命を 全て捧げて、私が奪う 壊して、壊して、全て消して この手の中で眠りなさい Tell me, tell me, your sins Confess them all, and I will forgive you Hold you close, hold you tight, break you with love Live within my embrace, always. Tell me, tell me, your life Give it all to me, and I will take it Destroy it, erase it, leave nothing behind Rest now, safe in the palm of my hand. 十字架に吊るされた記憶 彼らの目が私を追い詰める 愛したいのに、足りない、足りない 心臓の音が止まらない Memories of being hung on a cross Their eyes—relentless—chasing after me I want to love, but it’s not enough—not enough! The beating of my heart just won’t stop. 血塗れの手で触れる温もり 神聖だった場所が黒く染まる 彼らを救うために壊したの 「全ては愛のため、全ては救い」 Warmth touches my blood-stained hands The once-sacred place is now painted black I destroyed everything to save them all “All for love, all for salvation.” 壊して 壊して 深く壊して 愛はここにあるのに 消えるの 黒い血が滴る 祈りの跡 罪も光も 全て奪った 冷たい手が震える 「神はどこにいる?」と泣く声だけ 「あぁぁぁぁぁぁぁ!」 Break it, destroy it, shatter it deeply Love exists here, yet it disappears Black blood drips from the traces of prayers I took everything—sins and light alike. My cold hands tremble “Where is God?” Only sobbing remains. “Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh!” Tell me, tell me, 君の願いを 全て聞かせて、私が救う 抱きしめて、抱きしめて、愛で満たして この胸の中で生きていて Tell me, tell me, 君の夢を 全て教えて、私が叶える 壊して、壊して、愛で潰して この手の中で眠りなさい Tell me, tell me, your desires Reveal them all, and I’ll set you free Hold you close, hold you tight, fill you with love Live forever within my embrace. Tell me, tell me, your dreams Share them all, and I’ll make them come true Destroy them, crush them, with love I’ll erase them Rest now, safe in the palm of my hand. Tell me, tell me, 君の罪を 全て告げなさい、私が許す 抱きしめて、抱きしめて、愛で壊して この胸の中で生きなさい Tell me, tell me, 君の命を 全て捧げて、私が奪う 壊して、壊して、全て消して この手の中で眠りなさい Tell me, tell me, your sins Confess them all, and I will forgive you Hold you close, hold you tight, break you with love Live within my embrace, always. Tell me, tell me, your life Give it all to me, and I will take it Destroy it, erase it, leave nothing behind Rest now, safe in the palm of my hand. ああ、小さな迷える子羊 神はいない、ここにはいない 私が神、私が全て 静かに眠りなさい、私と共に Ah, my little lost lambs, God isn’t here, there’s no one here I am God, I am everything. Quietly, rest now—forever with me.
1 Comment
takeshieff 5w ago
I like it*)