Song Cover Image

Weltweiter Kindergarten [final ver.]

[Chorus] Willkommen im weltweiten Kindergarten We return to Monkeh, oh all die Nahten Nehmen, stehlen und verletzen Menschen sterben, egal - ersetzen Der weltweite Kindergarten Das ist meins, ich brauch nicht zu fragen Nehmen, stehlen, sind nur Leben Körper klatschen auf - hörst du's beben? [Verse 1] Leben und leben lassen Ein Konzept, das ich nicht versteh' Denn ich kann nur hassen Mein Volk verlangt, dass ihr jetzt geht Zumindest sagen mir das die Stimmen im Kopf Mein Schädel bebt [Pre-Chorus] Jetzt mal Ohren auf, hörst du's auch? Sei still, denn man hört es kaum Feuer und Rauch, siehst du's auch? Ist das in der Politik so Brauch? [Chorus] Willkommen im weltweiten Kindergarten We return to Monkeh, oh all die Narben Nehmen, stehlen und verletzen Menschen sterben, egal - ersetzen Der weltweite Kindergarten Das ist meins, ich brauch nicht zu fragen Nehmen, stehlen, sind nur Leben Kinderweinen - hörst du's regnen? [Verse 2] Und ich seh' nur Rassen Linien auf 'ner Karte, DIE tun mir weh Ich kann's nicht fassen Doch fünf plus fünf ergibt für mich nicht zehn Wir brauchen das Land Könnt ihr das nicht sehen? (Könnt ihr das nicht sehen?) [Pre-Chorus] Jetzt mal Ohren auf, hörst du's auch? Sei still, denn man hört es kaum Feuer und Rauch, siehst du's auch? Ist bei euch echt jeder drauf? [Chorus Interlude] Der weltweite Kindergarten We return to Monkeh, oh all die Narben Nehmen, stehlen und dann gehen Menschen sterben, ups - Ausversehen [Bridge] Was soll all der Terz? Nehmt ihr das nicht ernst? Ich hoff' auf den Reveal für den Scherz (Scherz...) Doch er kommt nicht Denn es ist ihr Stein Also wird bald Krieg sein Und zur Feier dann erst mal etwas Wein (Wein...) So erbärmlich [Chorus] Willkommen im weltweiten Kindergarten We return to Monkeh, oh all die Nahten Nehmen, stehlen und verletzen Menschen sterben, egal - ersetzen Der weltweite Kindergarten Das ist meins, ich brauch nicht zu fragen Nehmen, stehlen, sind nur Leben Körper klatschen auf - hörst du's regnen? ----- ENG Translation: [Chorus] Welcome to the global kindergarten We return to monkeh, oh all the stitches Taking, stealing, hurting others People die - just replace them with others The global kindergarten This is mine, no need to ask permission Taking, stealing, it's just lives Bodies hit the ground - can you hear it thunder? [Verse 1] Live and let live A concept I just don't understand Because all I know is hatred My people demand that you all leave At least that's what the voices in my head keep telling me My skull is shaking [Pre-Chorus] Now listen closely, can you hear it too? Stay quiet, because it's barely audible Fire and smoke, can you see it too? Is this just how politics works these days? [Chorus] Welcome to the global kindergarten We return to monkeh, oh all the scars Taking, stealing, hurting others People die - just replace them with others The global kindergarten This is mine, no need to ask permission Taking, stealing, it's just lives Children crying - can you hear it raining? [Verse 2] And all I see are races Lines on a map - THOSE are what hurt me I just can't believe it Yet somehow five plus five doesn't equal ten to me We need that land Can't you see it? (Can't you see it?) [Pre-Chorus] Now listen closely, can you hear it too? Stay quiet, because it's barely audible Fire and smoke, can you see it too? Enough pot for you all? [Chorus Interlude] The global kindergarten We return to monkeh, oh all the scars Taking, stealing, and then leaving People die, oops - by accident [Bridge] What's all this fuss about? Don't you take this seriously? I keep waiting for the reveal that it's all a joke (a joke...) But it never comes Because it's their rock So there'll be a war soon enough And to celebrate, let's have some wine first (wine...) So pathetic [Chorus] Welcome to the global kindergarten We return to monkeh, oh all the stitches Taking, stealing, hurting others People die - just replace them with others The global kindergarten This is mine, no need to ask permission Taking, stealing, it's just lives Bodies hit the ground - can you hear it raining?