
[Intro - Male EN, low] One more mile One more lie One more hand Wiped clean, dry [Intro - Female FR, distant] Encore un geste Encore un tort Toujours les autres Toujours dehors [Verse 1 - Male EN] You throw your cigarette into the road Like someone else was built to bear the load Window down, and ash into the night A little act you call your little right You leave the dirt, you leave the stain You leave the cost for someone else's pain You keep your hands soft, your conscience thin And call it freedom with a crooked grin [Response - Female FR] Tu jettes la cendre et tu passes apres Comme si le monde etait fait pour plier Tu salis l'air, puis tu regardes ailleurs Le poids pour les autres, pour toi la douceur [Hook - Both] After me Le deluge After me Le deluge [Verse 2 - Female FR] Tu veux le calme, le cuir et la vitesse Tu veux la route sans reste ni detresse Un peu de feu, un peu de bruit Et que cela tombe sur d'autres vies Tu dis: ce n'est rien, juste un detail Mais chaque detail ajoute au mal Toujours plus loin de ton miroir Toujours plus pres du meme devoir [Response - Male EN] You say it is small You say it is dust But every small thing Becomes what we must [Hook - Both] After me Le deluge After me Le deluge [Pre-Chorus - Male EN] Keep your seat warm Keep your glass full Keep your eyes shut Keep your heart dull [Pre-Chorus - Female FR] Garde le luxe Garde l'oubli Garde le silence Jusqu'a la nuit [Chorus - Both] After me, le deluge Let it drown, let it fall After me, le deluge I hear nothing at all Dubai lights, easy skies Gold above the burning blue After me, le deluge Let the rest go through [Verse 3 - Male EN] You book the flight, you book the sun You book escape for only one The sea gets high, the fields turn bare But you still say there is nothing there And if it is real, you turn away Because the truth might spoil the day You call it doubt, you call it grace Anything not to change your place [Response - Female FR] Tu pars au loin sous des palmiers sages Pendant qu'ici se defont les saisons et les plages Le climat tremble, tu refuses d'y croire Ou bien tu y crois sans jamais vouloir voir Trop genant, trop lourd, trop peu pratique Alors tu choisis le sommeil automatique [Hook - Both, heavier] After me Le deluge After me Le deluge [Verse 4 - Female FR] Chacun pour soi, dis-tu sans le dire Dans chaque geste, dans chaque sourire Le monde peut bien casser un peu Tant que cela ne touche pas tes yeux Tu prends le frais, tu prends la vue Tu prends la place, tu n'en sais plus Et ceux qui parlent de lendemain Tu les laisses seuls avec leurs mains [Response - Male EN] You want the comfort Not the cost You want the road And call none lost [Pre-Chorus - Both] No weight No blame No face No name Pas de frein Pas de foi Pas pour eux Tout pour toi [Chorus - Both] After me, le deluge Let it drown, let it fall After me, le deluge I hear nothing at all Dubai lights, easy skies Gold above the burning blue After me, le deluge Let the rest go through [Bridge - Male EN, almost spoken] Every little careless habit Every easy private sin Every time you choose your comfort You let the darker weather in [Bridge - Female FR, colder] Chaque geste sans memoire Chaque refus de voir Chaque luxe sans limite Rend le futur plus noir [Bridge - Both] Stamp the ground Hear the sound What you drop Stays around Frappe le sol Ecoute bien Ce qui tombe Nous revient [Final Chorus - Both] After me, le deluge Let it drown, let it fall After me, le deluge I hear nothing at all Dubai lights, easy skies Gold above the burning blue After me, le deluge Let the rest go through [Final Chorus 2 - Both, more intense] After me, le deluge Ash and smoke, alibi After me, le deluge Close the window, do not cry After me, le deluge Say the planet will survive After me, le deluge As long as I enjoy my life [Outro - Male EN, low] One more mile One more lie One more world Running dry [Outro - Female FR, fading] Encore un geste Encore un tort Toujours les autres Toujours dehors

