Beautiful Earth

[Intro] La la la… Ahh… ahh… [Verse 1] Look at the sky, so wide and blue → とても広くて青い空を見て Look at the sea, shining too → きらきら輝く海を見て Mountains high and flowers bright → 高い山々と明るく咲く花 Everything feels warm and right → すべてがあたたかくて心地よく感じる [Pre-Chorus] Every little bird that sings → 歌う小さな鳥たちみんな Every tiny living thing → すべての小さな命 Is a gift we all must keep → それは私たちが大切に守るべき贈り物 A promise we should never break → 決して破ってはいけない約束 [Chorus] This is our beautiful Earth → これが私たちの美しい地球 Our only home, our place of birth → 私たちのたった一つの故郷、生まれた場所 We hold it gently in our hands → 私たちはそれを優しく手のひらで抱きしめている Together we will make a stand → みんなで一緒に守り抜こう This is our beautiful Earth → これが私たちの美しい地球 So full of love, so full of worth → 愛にあふれ、とても価値のある世界 We sing today and we all say → 今日私たちは歌い、みんなで誓う We will protect it every day → 毎日この地球を守ると [Verse 2] Children laughing in the rain → 雨の中で笑う子どもたち Sun and wind and fields of grain → 太陽と風と穀物畑 Trees that breathe and rivers flow → 息づく木々と流れる川 So much life we all should know → 知るべきたくさんの命がここにある [Pre-Chorus] Every color, every sound → すべての色、すべての音 Every heart that beats around → 周りで鼓動するすべての心 We belong to this sweet land → 私たちはこの優しい大地の一部 So let’s protect it hand in hand → だから手を取り合って守ろう [Chorus] This is our beautiful Earth → これが私たちの美しい地球 Our only home, our place of birth → 私たちのたった一つの故郷、生まれた場所 We hold it gently in our hands → 私たちはそれを優しく手のひらで抱きしめている Together we will make a stand → みんなで一緒に守り抜こう This is our beautiful Earth → これが私たちの美しい地球 So full of love, so full of worth → 愛にあふれ、とても価値のある世界 We sing today and we all say → 今日私たちは歌い、みんなで誓う We will protect it every day → 毎日この地球を守ると [Bridge] If we care and if we try → もし私たちが思いやり、努力すれば We can keep the seas and sky → 海と空を Clean and bright for those to come → これから生まれてくる人たちのためにきれいに保てる Every daughter, every son → すべての娘と息子のために [Soft Chorus] This is our beautiful Earth → これが私たちの美しい地球 So kind and green, so full of light → 優しくて緑にあふれ、光に満ちている We promise now, we promise true → 私たちは今、心から約束する To always take good care of you → いつもあなた（地球）を大切にすると [Final Chorus] This is our beautiful Earth → これが私たちの美しい地球 Our only home, our place of birth → 私たちのたった一つの故郷、生まれた場所 With every voice, both small and strong → 小さな声も強い声もすべて集めて We’ll keep it safe with this song → この歌で地球を守ろう [Outro] La la la… Our beautiful Earth… → 私たちの美しい地球… La la la…