[Cute Anime Girl Vocal] [Tempo: Fast, BPM 135] [Style: Energetic Kawaii Dance-Pop, DJ Scratch, Heavy Bass] [Intro] [DJ Scratch: Wick-wick-whack!] (Check it out!) [Airhorn Sound] [Beat Drop] [Synthesizer Solo] [Verse 1] Late night noise, volume up high Dancing alone under twilight sky Feel the bass line, shaking the floor We want something, give us some more [Pre-Chorus] [Build-Up] Turn up the music, don't stop the beat Every body step, moving your feet Ready to bounce, ready to shout This is what we are talking about! [Rising Pitch] Three, Two, One, GO! [DJ Scratch] [Chorus] [Full Energy] [Fast Rap] Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Get two no honor, color Get two no honor, color You be two, call in day Oak bar raw, got a got a Erase a bush Erase a bush [Cheering] [Airhorn Sound] [Verse 2] Rhythm is spinning around in the room Shining bright like a flower in bloom Gotta keep moving, step on the gas Never slow down, making it last [Pre-Chorus] [Build-Up] Turn up the music, don't stop the beat Every body step, moving your feet Ready to bounce, ready to shout This is what we are talking about! [DJ Scratch: Whack-whack!] [Chorus] [Full Energy] [Fast Rap] Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Get two no honor, color Get two no honor, color You be two, call in day Oak bar raw, got a got a Erase a bush Erase a bush [Crowd Shout: Yeah!] [Bridge] [Bass Mute] [Melodic] Sparkling lights, jumping so high Reach for the stars, way up in the sky [Drum Roll] Count down three, two, one, here we go! [Snare Roll Increase] Let the beat breakdown, control the show! [DJ Scratch Roll] [Verse 3] [Maximum Energy] All night long, we gotta party tonight Everything looks so shiny and bright Singing out loud, no need to hide Come on everybody, stay by my side! [Chorus] [Climax] [Heavy Bass] Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Get two no honor, color Get two no honor, color You be two, call in day Oak bar raw, got a got a Erase a bush Erase a bush [Chorus] [Climax] [Heavy Bass] [DJ Scratch Break] Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Namely, tall, yes, need her Get two no honor, color Get two no honor, color You be two, call in day Oak bar raw, got a got a Erase a bush Erase a bush [Airhorn Sound] [Post-Chorus] [Fast Beat] You be two, call in day Oak bar raw, got a got a Erase a bush You be two, call in day Oak bar raw, got a got a Erase a bush [Outro] [DJ Scratch: Wick-wick-stop!] [Fade Out Beats] You be two, call in day Oak bar raw, got a got a Erase a bush Erase a bush [Echo] (Erase a bush) [End] ----------------------- [和訳] ----------------------- [Intro] [Verse 1] [深夜の街のノイズ、音量を最高まで上げて] [夕暮れの空の下、ひとりで踊ってるの] [フロアを揺らすベースラインを感じて] [私たち、何か刺激が欲しいの、もっとちょうだい！] [Pre-Chorus] [音量を上げて、ビートを止めないで] [みんなステップを踏んで、足を動かして！] [飛び跳ねる準備はいい？叫ぶ準備はできた？] [これこそ私たちがアツく語ってるやつ！] [Chorus] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [誇りなんていらない、2つのカラーを手に入れて] [誇りなんていらない、2つのカラーを手に入れて] [ふたりきりになって、昼間に呼び出して] [オーク材のバーで生のやつ、ゲットしたよ！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [Verse 2] [お部屋の中でリズムがグルグル回ってる] [満開のお花みたいに眩しく輝いて] [止まっていられない、アクセルを踏み込んで] [スピードを落とさず、この瞬間を終わらせないで] [Pre-Chorus] [音量を上げて、ビートを止めないで] [みんなステップを踏んで、足を動かして！] [飛び跳ねる準備はいい？叫ぶ準備はできた？] [これこそ私たちがアツく語ってるやつ！] [Chorus] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [誇りなんていらない、2つのカラーを手に入れて] [誇りなんていらない、2つのカラーを手に入れて] [ふたりきりになって、昼間に呼び出して] [オーク材のバーで生のやつ、ゲットしたよ！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [Bridge] [きらめく光の中、思いきり高くジャンプして] [はるか空の上の星まで手を伸ばそう] [ビートを弾けさせて、このステージを私たちのものにして！] [Verse 3] [朝までずっと、今夜はパーティーしなきゃ！] [何もかもがキラキラして眩しく見える] [大声で歌おうよ、コソコソ隠れる必要なんてない] [さあみんな、私のそばにいて！] [Chorus] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [誇りなんていらない、2つのカラーを手に入れて] [誇りなんていらない、2つのカラーを手に入れて] [ふたりきりになって、昼間に呼び出して] [オーク材のバーで生のやつ、ゲットしたよ！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [Chorus] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [つまり、背が高くて、そう、彼女が必要なの] [誇りなんていらない、2つのカラーを手に入れて] [誇りなんていらない、2つのカラーを手に入れて] [ふたりきりになって、昼間に呼び出して] [オーク材のバーで生のやつ、ゲットしたよ！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [Post-Chorus] [ふたりきりになって、昼間に呼び出して] [オーク材のバーで生のやつ、ゲットしたよ！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [ふたりきりになって、昼間に呼び出して] [オーク材のバーで生のやつ、ゲットしたよ！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [Outro] [ふたりきりになって、昼間に呼び出して] [オーク材のバーで生のやつ、ゲットしたよ！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [雑草なんて吹き飛ばして！] [（雑草なんて吹き飛ばして！）] [End] --------------------- [秘密の呪文] --------------------- [Namely, tall, yes, need her] [（なめとるやつには）] [Namely, tall, yes, need her] [（なめとるやつには）] [Namely, tall, yes, need her] [（なめとるやつには）] [Namely, tall, yes, need her] [（なめとるやつには）] [Get two no honor, color] [（ケツの穴から）] [Get two no honor, color] [（ケツの穴から）] [You be two, call in day] [（指つっこんで）] [Oak bar raw, got a got a] [（奥歯をガタガタ）] [Erase a bush] [（言わせ節）] [Erase a bush] [（言わせ節）]
