Song Cover Image

Je me suis trompé… Mars, ici ?

[Verse] 間違えて火星に来ちゃったの でも好きなことをしてれば 案外すぐに慣れちゃうの せっかくだから火星散策 オレンジ色の赤道を 歩きながら考えてみる わたし何しに来たんだっけ? なんでひとりぼっちなんだっけ? [Chorus] 火星散策 火星散策 地球では知り合い多いのに みんな何してるんだっけ? 火星散策 火星散策 まあそのうち迎えに来るかな 火星探索 火星探索 [Verse] まあ考えてもわかんないから とりあえず進んでみようかな やりたいことがたくさんあるから 時間がいくらあっても足りない [Bridge] とりあえず友達作ろうかな あ、いや、何を言ってるんだろ 友達がいるわけないじゃん かせいじんなんているわけないじゃん [Chorus] 火星散策 火星散策 地球では知り合い多いのに みんな何してるんだっけ? 火星散策 火星散策 まあそのうち迎えに来るかな 火星散策 火星散策 [Verse] 考えてもわかんないから とりあえず進んでみようかな やりたいことがたくさんあるから 時間がいくらあっても足りない ---French?? version--- [Verse 1] Mais j’ai été Mars… je tombe là-bas… Bon, mes skins à côté si t’es là-bas… On va vite, souni narécha, non… C’est ça de cara, Mars sans sac… Orangie iro, nos récodos… Aruki nagara, kangété mirou… Watashi nani, je suis rita n’daké… Nande hori bochi, nanda ké… [Chorus] Mars sans sac… Mars sans sac… Shiria oui noni… je pas comprends… Mina nani shiteru n’daké… Mars sans sac… Mars sans sac… Mais sans jour, mukaé ni court, kana… Mars tansan cou… Mars tansan cou… [Verse 2] Mais kangaé mo wakanné kara… Toriaézu je descends, miyons, kana… Yaritai koto ga takusan aro kara… Jikan a té, mais pas tariné… tariné… [Bridge] Toriaézu tomodachi sans creux… Ah oui… nani o itéru n’daro… Tomodachi iru wake nai, gens… Kaseijin nante iru wake nai, gens… [Chorus] Mars sans sac… Mars sans sac… Shiria oui noni… je pas comprends… Mina nani shiteru n’daké… Mars sans sac… Mars sans sac… Mais sono uchi mukaé ni court, kana… Mars sans sac… Mars sans sac… [Verse 3] Kangaé mo wakanné kara… Toriaézu je continue, miyons, kana… Yaritai koto ga takusan aro kara… Jikan a té, mais pas tariné… tariné… [OUTRO] Mars… sans… sac… Je tombe… là-bas… Nani… je suis… nanda ké… Rrr… sans… je tombe…