
Rio! Rio! 🇧🇷
Sunlight bouncing off the pavement Feathers glowing neon-bright Everybody dancing sideways Like the street itself came alive Tiny whistles screaming somewhere Drums are shaking through our shoes “Did we drink enough water today?” “…absolutely not, let’s move!” Colors spinning through the daytime Hands up high against the sky 暑さで頭おかしいくらい ずっと笑い転げてた Heatwave heartbeat Move your feet Everybody dancing in the street Rio! Rio! 踊るしかない Samba sunshine 止まれない vibe Jump together Clap forever 汗だくの今日が 最高になっていく Glitter sticking to our faces Palm trees waving in the heat Someone tried a fancy samba move Now they’re falling to the beat “Take a break!” “No chance!” “One more dance!” “Wait my legs are disappearing!” でも音が鳴り始めるたび また走り出してた Bright blue sky above the city Everything too loud to think ちゃんとしてる場合じゃないって 太陽まで騒いでた Carnival sunlight Summer fire Every heartbeat climbing higher Rio! Rio! まだ終われない Golden sunshine 空まで熱い Hands still waving Feet still running バカみたいな今日を まだ続けていたい Breathing hard Laughing louder Sweat and sunlight everywhere For one second We stood still …then somebody shouted “SAMBA!” again “もう体力ゼロ!!” “でも踊る!!” Rio! Rio! 太陽みたいに Samba magic 街ごと歌え Jumping higher Voices rising くだらない今日ほど 胸でずっと光ってる Maybe someday We’ll dance here again Three girls Running through the carnival sunlight Still laughing Somewhere in Rio


