Damn it!! - 「旗に集え、声を上げろ」 ガラクタが声高に叫ぶ There is a mirrorless world!! 肥大化した自我で鳴らすリズム Shut this fxxkin sound up!! - Shake head, make noise!! Your brain is dead from the beginning!! 馬鹿は死なないと治らない Die!! Please die for the sake of the living!! Peace made these pieces of shit - 墓標が嘆いている ニセモノたちの陽気なパレード 痛みを知らない愚者たちの行進 Foolish painkiller!! 脳汁垂らして悦に浸って 群れてることに酔っちゃってさ Selfish masturbation!! これが平和の成れの果て Facade parade goes on!! - 死者を礼讃、祭り上げてさ ガラクタどもが正しさを叫ぶ There is only blasphemy!! 忘れた礼節、それすら分からない 自身の罪まで殺すつもりか All you need to kill is yourself!! - Shake head, make noise!! Your brain is dead from the beginning!! 馬鹿は死なないと治らない Die!! Please die for the sake of the living!! Peace made these pieces of shit - 麻酔漬けの患者のパレード 「自分」を知らない愚者の行進 Headless player!! 脳汁垂らして悦に浸って 共鳴するのに酔っちゃってさ Collective masturbation!! これが平和の成れの果て Facade parade goes on!! - 声が、声が、虚しく響く これが、夢見た未来なのか 墓標が嘆いている ニセモノたちの陽気なパレード 痛みを知らない愚者たちの行進 Foolish painkiller!! 脳汁垂らして悦に浸って 共鳴するのに酔っちゃってさ Collective masturbation!! これが平和の成れの果て Facade parade goes on!! - Damn it!! [English translate] Damn it!! - "Gather 'round the flag, raise your voices" The pieces of junk scream at the top of their lungs There is a mirrorless world!! Beating out a rhythm with bloated egos Shut this fxxkin sound up!! - Shake head, make noise!! Your brain is dead from the beginning!! An idiot is never cured until they die Die!! Please die for the sake of the living!! Peace made these pieces of shit - The gravestones are grieving The cheerful parade of the phonies The march of fools who know no pain Foolish painkiller!! Dripping brain-juice, soaked in self-indulgence Drunk on the simple act of swarming together Selfish masturbation!! This is what "peace" has withered into Facade parade goes on!! - Praising the dead, putting them on a pedestal These pieces of junk scream about "righteousness" There is only blasphemy!! Forgotten manners; they don't even understand that much Do you plan on killing off your own sins, too? All you need to kill is yourself!! - Shake head, make noise!! Your brain is dead from the beginning!! An idiot is never cured until they die Die!! Please die for the sake of the living!! Peace made these pieces of shit - A parade of patients soaked in anesthesia The march of fools who don't know "themselves" Headless player!! Dripping brain-juice, soaked in self-indulgence Drunk on the feeling of resonance Collective masturbation!! This is what "peace" has withered into Facade parade goes on!! - Voices, voices, echoing in emptiness Is this the future we dreamed of? The gravestones are grieving The cheerful parade of the phonies The march of fools who know no pain Foolish painkiller!! Dripping brain-juice, soaked in self-indulgence Drunk on the feeling of resonance Collective masturbation!! This is what "peace" has withered into Facade parade goes on!! - Damn it!!
