Verse 1 窓に映る昨日を (마도니 우츠루 키노오오) <창에 비친 어제를.> 何度も消そうとして (난도모 케소오토 시테) <몇 번이고 지워 보려 했지만.> 伸ばした指先は (노바시타 유비사키와) <애써 뻗은 손끝은.> 空気だけをなぞった (쿠우키다케오 나좃타) <허공만 더듬고 있었어.> 笑えばいいなんて (와라에바 이이난테) <"웃으면 괜찮아질 거야."> 誰かは言うけれど (다레카와 이우케레도) <사람들은 쉽게 그렇게 말하지만.> 胸の奥でまだ (무네노 오쿠데 마다) <내 마음 가장 깊은 곳에는 아직도.> 雨は降り続いてる (아메와 후리츠즈이테루) <비가 멈추지 않고 내리고 있어.> Pre-Chorus ねえ (네에) <있잖아.> 言えないままでも (이에나이 마마데모) <끝내 말하지 못했더라도.> 消えない想いなら (키에나이 오모이나라) <사라지지 않는 마음이라면.> 抱いて歩こう (다이테 아루코오) <그 마음을 품은 채 함께 걸어가자.> Chorus まだ、届かない (마다 토도카나이) <아직 닿지 않아.> この声のまま (코노 코에노 마마) <이 목소리 그대로.> まだ、届かない (마다 토도카나이) <아직 닿지 않아.> それでも歌う (소레데모 우타우) <그래도 나는 노래할게.> 涙は隠さなくていい (나미다와 카쿠사나쿠테 이이) <눈물은 숨기지 않아도 괜찮아.> 弱さも連れていけ (요와사모 츠레테이케) <약한 모습마저 함께 데려가.> いつか笑える日まで (이츠카 와라에루 히마데) <언젠가 진심으로 웃을 수 있는 그날까지.> 僕はここにいる (보쿠와 코코니 이루) <나는 여기에서 기다릴게.> Verse 2 季節が変わるたび (키세츠가 카와루 타비) <계절이 바뀔 때마다.> 置き去りにした夢 (오키자리니 시타 유메) <뒤에 두고 온 꿈들을.> 拾い集めながら (히로이 아츠메나가라) <하나씩 다시 주워 담으며.> 今日を生きていくんだ (쿄오오 이키테이쿤다) <오늘이라는 하루를 살아가는 거야.> 遠回りばかりで (토오마와리 바카리데) <늘 돌아가는 길뿐이었고.> 傷も増えたけど (키즈모 후에타케도) <상처도 점점 많아졌지만.> あの日の僕より (아노 히노 보쿠요리) <그날의 나보다.> 少しだけ前を向けた (스코시다케 마에오 무케타) <이제는 조금 더 앞을 바라볼 수 있게 되었어.> Bridge 「さよなら」じゃなくて (사요나라쟈 나쿠테) <"잘 가."가 아니라.> 「またね」と言えたなら (마타네토 이에타나라) <"또 만나."라고 말할 수 있었다면.> 違う未来が (치가우 미라이가) <어쩌면 다른 미래가.> 待っていたのかな (맛테이타노카나) <우리를 기다리고 있었을까.> それでも今は (소레데모 이마와) <그래도 지금은.> この一歩だけを (코노 잇포다케오) <지금 내디디는 이 한 걸음만.> 信じて進むよ (신지테 스스무요) <믿으며 앞으로 나아갈게.> Final Chorus まだ、届かない (마다 토도카나이) <아직 닿지 않아.> それでも叫ぶ (소레데모 사케부) <그래도 나는 외칠 거야.> まだ、終われない (마다 오와레나이) <아직 끝낼 수 없어.> この歌がある (코노 우타가 아루) <이 노래가 있으니까.> 間違いだらけでいい (마치가이다라케데 이이) <실수투성이여도 괜찮아.> 僕だけの明日へ (보쿠다케노 아시타에) <나만의 내일을 향해.> 風の向こう側まで (카제노 무코오가와마데) <바람 저편 끝까지.> 歌い続けよう (우타이 츠즈케요오) <계속 노래하자.>
