Song Cover Image

蝶々のおしゃべり

flower♡
flower♡
fast-tempo, magical and cute healing song sung by a gentle female voice, The narrator is a butterfly talking to the listener, encouraging freedom and playful thinking, Instrumental:Bright, shimmering glockenspiel, Soft harp arpeggios (fluttering like butterfly wings), Light, airy percussion with bouncing textures, A magical and ethereal atmosphere, but cheerful and uplifting, Slight “flutter” sound effects to imitate butterfly wings, Overall light, sparkling, quick steps, like dancing air Mood:Playful, free, airy, uplifting, A healing tone that makes the listener feel lighter and more open, Encourages breaking out of rigid assumptions and embracing freedom, Cute, whimsical, cheerful, but with emotional depth Vocal:Young, bright, gentle female vocal, Slightly breathy and magical, As if a butterfly is speaking close to the listener’s ear Structure:Include verses, pre-chorus, chorus, and a bright final outro, Music should feel like fluttering wings, sparkling lights, and soft wind

[Verse 1] ひらりん　ふわりん → Flittering, floating softly わたし、風にのる蝶よ → I am a butterfly riding on the wind あなたの肩に　ちょこんと着地 → I land gently on your shoulder ねぇ、ちょっとだけ → Hey, just for a moment 耳を貸してみて？ → Would you lend me your ear? 空を飛ぶのはね → Flying in the sky, you see 案外こわくないの → It’s surprisingly not scary ただね → It’s just that 風に身をまかせて → You let your body sway with the wind “今の外側”へ スッと出るだけ → And slip lightly outside of “your current self” --- [Pre-Chorus] 誰かの常識 → Someone else’s common sense 昨日の前提 → Yesterday’s assumptions そんな殻は → Those kinds of shells ふわっと軽くあけてみて → Try opening them gently, lightly あなたの心は → Your heart もう羽ばたく準備ができてる → Is already prepared to spread its wings ほら、感じる？ → See—can you feel it? 胸が“ふわっ”と浮くでしょう？ → Your chest feels like it softly lifts, doesn’t it? --- [Chorus] ルンルンルン♪ → Loon-loon-loon♪（a playful humming sound） 自由ってね → Freedom, you know あなたが思うより ずっと近いかも → Might be much closer than you think 大事な命を守ること → Protecting your precious life 譲れない約束だけ抱いて → Holding only the promises you cannot compromise あとは羽みたいに → Everything else 軽くなっていいのよ → Can become light like feathers ひらひらひら♪ → Flutter flutter flutter♪ あなたの未来は → Your future 色とりどりの光みたい → Is like a rainbow of shimmering lights 一緒に飛んでみない？ → Won’t you fly together with me? 枠の外は → Outside the frame こんなに明るいのよ → It’s this bright --- [Verse 2] ひとつ言っておくね → Let me tell you one thing 世界はあなたに優しいとは → The world won’t always be kind to you 限らないけれど → That’s not guaranteed 自由に考える“遊び心”は → But the playful mind that thinks freely あなたを守る翼にもなるよ → Can become wings that protect you 風は気まぐれ → The wind is fickle でも、だから楽しい → But that’s what makes it fun ほら → Listen わたしの羽の音 → The sound of my wings “ぱたっ、ぱたっ”って聞こえる？ → Can you hear them go patter, patter? あなたもきっと → You too, surely 同じリズムで飛べるはず → Will be able to fly in the same rhythm --- [Bridge] ゆるっと息を吸って → Take a soft, loose breath in ふわっと吐いて → Breathe out gently, lightly 心の窓を開けるの → And open the window of your heart その瞬間 → In that moment あなたの世界は → Your world ひとつ広がる → Expands just a bit ね？すこし軽くなるでしょう？ → See? You feel a little lighter, don’t you? --- [Final Chorus] ルンルンルン♪ → Loon-loon-loon♪ 自由は怖くない → Freedom isn’t scary あなたの中に 最初からあるもの → It’s something that has been inside you from the very beginning ひらひらひら → Flutter flutter flutter わたしの後を ついてきて → Follow behind me きっとね → Surely あなたの羽も → Your wings too 光で満ちてゆくから → Will fill with light 今日からあなたも → Starting today, you too 空に愛される → Will be loved by the sky ひらりん　ふわりん → Flittering, floating softly さぁ、飛んでみましょう → Now, let’s try flying