[Intro] 午前零時 グラスのふちに 赤い月が ひとつ揺れる 名前を聞くほど 野暮じゃないでしょう Jack Rose Tonight, just one glass [Verse 1] 黒いドレスに 薔薇を挿して 冷たい指で 夜をなぞる 林檎の香り 隠したままで あなたの視線を 少しじらす 甘いだけなら つまらない 酸っぱいだけなら 残らない Grenadine ひとしずく 秘密は赤く 染まってく [Pre-Chorus] ねえ 近づいて でも ふれないで この距離がいちばん 美味しいから [Chorus] Jack Rose, Jack Rose 赤く 赤く グラスの中 甘い嘘と 酸っぱい本音 シェイクして 飲み干して Jack Rose, Jack Rose 恋と呼ぶには短すぎる 朝が来るまで あと一杯 A rose in a glass Tonight with you [Verse 2] ピアノは低く 煙るように ブラシのリズム 頬を撫でる ミュートのトランペット 遠くで泣けば 言えない言葉も 洒落て聞こえる Applejack の熱を レモンの棘で冷まして 赤いドレスのカクテルが 唇だけを 覚えてる [Pre-Chorus] ねえ 見つめていて でも 信じないで 綺麗なものほど 夜に似合うわ [Chorus] Jack Rose, Jack Rose 赤く 赤く グラスの中 甘い記憶 酸っぱい予感 混ざり合って ほどけてく Jack Rose, Jack Rose 永遠なんて似合わない 氷が溶ける その前に A rose in a glass Stay for a while [Instrumental Break] (Piano, muted trumpet, upright bass) [Bridge] 薔薇に棘があるように 林檎にも夜がある 綺麗な赤の奥底に 少し苦い影がある Love me slowly Leave me softly 名前なんて残さないで 最後の一滴だけ あなたにあげる [Final Chorus] Jack Rose, Jack Rose 赤く 赤く 夜を染めて 甘い嘘も 酸っぱい本音も 今夜だけは 同じ味 Jack Rose, Jack Rose 恋と呼ばずに乾杯を 朝の光が差す前に A rose in a glass One last time Jack Rose, Jack Rose グラスの底に残る赤 あなたが消えた そのあとも 薔薇の香りだけ まだ消えない [Outro] 午前二時 あいたグラス 黒いテーブル 赤い薔薇 Good night, my Jack Rose It was only one glass …or maybe love.
