(0:00 - 0:25) [Intro] (轻快诙谐的乌克丽丽与小号开场,伴随老外清嗓子和紧张的深呼吸) (0:25 - 0:50) [Verse 1] Ahem... One, two, three... Subject, Verb, Object... Wait, let me check my Google Translate... 我查了三天下单……不对,是字典! 把最美的句子写在纸的背面 背了整整一夜,咖啡喝了八杯 只为了今天站在你的面前 (Wait, bro, how to say 'You are my sunshine'?) 我整理好领带,深吸一口气 看着你的眼睛,大声说出我的秘密—— (0:50 - 1:15) [Verse 2] “Hey,美丽的小姐,我喜欢你非常! (语序错) 天天想你我在家里,睡觉不能床上! (语序错) 你的眼睛很大两个,像发光的月球! (错字:月亮->月球) 我想做你的烂人,每天要你泡泡!” (错字:男人->烂人,抱抱->泡泡) 你捂着嘴巴笑,问我是不是学了很久? Oh my god! 我说的到底是什么地球话! (1:15 - 1:45) [Chorus] (管乐与节奏吉他全开,气氛极其欢快) Oh babii,请听我解释,My Chinese is so bad! 但我爱你这件事,Is totally not fake! 我把“喜欢”说成“洗碗”,把“表白”说成“漂白” (错字) 还大喊着“结婚跟我你,现在立刻马上!” (语序错) (Wait! Is it '你跟我结婚'?) 笑死人的漂白,请你千万别离场! (1:45 - 2:10) [Verse 3] (节奏加入欢快的 Funk Bass) 我急得手舞足蹈,接着掏出一束花: “请接受我的摸你,这是我对你的漂白!” (错字:茉莉->摸你,表白->漂白) “明天我和你看电影,在电影院下午!” (语序错) 你想笑又拼命忍住,肩膀都在发抖 我想说“白头偕老”,却大喊“我们一起白头鸡佬!” (错字) "Holy cow! 我到底在说什么?!" (2:10 - 2:40) [Chorus] (全场合唱,打击乐推向高潮) Oh babii,请听我解释,My Chinese is so bad! 但我爱你这件事,Is totally not fake! 我把“喜欢”说成“洗碗”,把“表白”说成“漂白” (错字) 还大喊着“结婚跟我你,现在立刻马上!” (语序错) (Wait! Is it '你跟我结婚'?) 笑死人的漂白,请你千万别离场! (2:40 - 3:15) [Bridge] (音乐骤停,变成轻快的敲击乐与打舌声) (1, 2, 3, Go!) 声调一二三四,像在跟我开玩笑 “主语”在“谓语”后面,“宾语”飞到了天边 “水饺(睡觉)”和“熊猫(胸毛)”,我永远分不清 “我饭吃完你了”,语法乱七八糟! (语序错) 但看着你笑得像朵花,像阳光照进我心里 Oui, Je t'aime! Te amo! 爱你我!非常! (3:15 - 3:45) [Outro] (节奏放缓,轻快的吉他伴奏,老外开始小声碎碎念) 那个……如果你愿意做我女朋友 “以后的碗,全部洗我!” (语序错) "No, wait! 是我洗碗,不是碗洗我!" 你点点头,笑了…… Yes! She said yes! “非常谢谢你,我的漂白很成功!” (欢呼声、口哨声,小号欢快结尾,Fade out)



