[Verse 1] ベッドの中で スクロールが止まらない 画面の光、私を誘うミッドナイト あぶない衝動、指先がもう限界 カートに入れる瞬間、アドレナリンがヤバい 理性を忘れて、ポチるだけのスパイス 物欲のループ、止められないの ワンクリックで落ちる、禁断のハッピー 明日届くときめき、今すぐここに頂戴 [Pre-Chorus] 我慢するなんて無理、もったいないでしょ？ 欲しいものは全部、手に入れる主義だから 発送通知を待つ、この焦らす時間が 一番の快感、ねえ早く爆発させて！ [Chorus] I want that! I want it now, ooh! もっと頂戴、その素晴らしい世界を Baby, hold me close, 配送を待つ胸が高鳴る 画面の向こう側、贅沢をつかみ取ろう！ I want that! (I want that!) I want it right now, yeah! 物欲の連鎖を、どこまでも届けて！ [Hook] La-la-la, I want that, I want it now La-la-la, 今日も明日も (Yeah, you want it, I know!) [Verse 2] お気に入りのカード、リミット外して 買う楽しさに、ほら深く溺れていく ダンボールを開ける、特別なステージ 自分へのご褒美、言い訳ならOK 散財の準備は完了、ネガティブはオフ 朝が来るまで、この興奮を絶やさないで 届いた瞬間に、すべてが満たされていく [Chorus] I want that! I want it now, ooh! もっと頂戴、その素晴らしい世界を Baby, hold me close, 配送を待つ胸が高鳴る 画面の向こう側、贅沢をつかみ取ろう！ I want that! (I want that!) I want it right now, yeah! 物欲の連鎖を、どこまでも届けて！ [Outro] I want that... (ooh) I want it right now. Don't stop now. [Fade out to end] ============= [English Lyrics] [Verse 1] Scrolling in my bed, can't stop looking at the screen The midnight glow is calling me into a dream Dangerous impulse, my fingertips are on the edge Adding to the cart, adrenaline is hit-and-run Losing all my logic, just clicking for the spice Stuck inside the shopping loop, I can't say no One click away from that forbidden paradise Give me that shipping thrill right here, right now [Pre-Chorus] Holding back is useless, don't waste the vibe If I see what I want, I gotta make it mine Waiting for the shipping notice, teasing my mind That's the best pleasure, baby, let it ignite! [Chorus] I want that! I want it now, ooh! Give me that dopamine, everything I see Baby, hold me close, My heart is racing while I wait for delivery Across the glowing screen, living out the luxury I want that! (I want that!) I want it right now, yeah! Send this chain reaction of desires straight to me [Hook] La-la-la, I want that, I want it now Every day and night, checking out the cart, alright! (Yeah, you want it, I know!) [Verse 2] Maxing out my favorite card, pushing past the line Drowning so deep in the joy of spending time Opening the cardboard box, my special main stage A little gift for me, any excuse is fine Ready for a shopping spree, turning bad vibes off Keep the fever burning till the morning light The second it arrives, everything feels so right [Chorus] I want that! I want it now, ooh! Give me that dopamine, everything I see Baby, hold me close, My heart is racing while I wait for delivery Across the glowing screen, living out the luxury I want that! (I want that!) I want it right now, yeah! Send this chain reaction of desires straight to me [Outro] I want that... (ooh) Just a little bit more retail therapy. I want it right now. Don't stop, just click. Don't stop now.
