Stairs of death（PIZZA PHOBIA DOLL cover）

aggressive metalcore, groove nu metal, EDM

+ Show full styles

[Intro]
Static in my head
（頭の中でノイズが弾けている）
Boot sequence failed
（起動シーケンスは失敗した）
One step down
（一段、下へ）
No return
（もう後戻りはない）

[Verse]
Concrete breath, metal lungs
（コンクリートの息、金属の肺）
Every promise tastes like rust
（どんな約束も錆の味がする）
Hands are shaking, teeth are clenched
（震える手、食いしばった歯）
I learned to smile through the cuts
（切り裂かれながら笑う術を覚えた）

They said “climb”, they said “believe”
（「登れ」と言われ、「信じろ」と言われた）
But every rung is made of grief
（だがその段はすべて悲嘆でできている）
I don’t fall, I descend
（俺は落ちるんじゃない、降りていく）
This is how the endings breathe
（終わりというものは、こうやって呼吸する）

[Pre-Chorus]
Count the steps carved in bone
（骨に刻まれた段を数えろ）
Every one I walk alone
（そのすべてを俺は独りで歩く）
No heaven at the top
（頂に天国なんてない）
Just pressure pulling me below
（ただ圧力が俺を下へ引きずるだけ）

[Chorus]
Stairs of death
（死への階段）
I’m walking down, I’m wide awake
（目を見開いたまま、下へ歩いていく）
Step by step
（一段ずつ）
No light left for me to take
（俺に掴める光はもう残っていない）
Stairs of death
（死への階段）
Each heartbeat breaks the next
（鼓動のたびに次の鼓動が砕ける）
I don’t jump, I don’t escape
（飛び降りもしない、逃げもしない）
I descend the stairs of death
（俺は死への階段を降りていく）

[Verse]
Voices loop inside my skull
（頭蓋の中で声がループする）
Like a glitch that won’t shut up
（止まらないグリッチみたいに）
They scream “run”, they scream “stop”
（「逃げろ」と叫び、「止まれ」と叫ぶ）
But both directions lead to blood
（だがどちらへ進んでも血に辿り着く）

Knuckles raw, spine bent low
（擦り切れた拳、折れ曲がった背骨）
Built my strength from overload
（過負荷の中で力を築いた）
If this is what you call ascent
（これが“上昇”と呼ばれるものなら）
Then I choose the undertow
（俺は引き潮を選ぶ）

[Pre-Chorus]
Every scar is proof I stayed
（すべての傷は、俺が踏みとどまった証）
Every breath is debt I pay
（すべての呼吸は、俺が払う代償）
If salvation needs a fall
（もし救済に“落下”が必要なら）
Then watch me step away
（なら見ていろ、俺は踏み外す）

[Chorus]
Stairs of death
（死への階段）
I’m walking down, I’m wide awake
（覚醒したまま、下へ歩く）
Step by step
（一段ずつ）
No light left for me to take
（俺のための光はもうない）
Stairs of death
（死への階段）
Each heartbeat breaks the next
（鼓動が次の鼓動を壊していく）
I don’t jump, I don’t escape
（飛ばない、逃げない）
I descend the stairs of death
（俺は死への階段を降り続ける）

[Bridge]
Don’t pray for me
（俺のために祈るな）
Your god can’t hear
（お前の神には届かない）
I count my sins in every stair
（一段ごとに罪を数える）
No wings, no rope, no safety net
（翼もない、ロープもない、セーフティネットもない）
Just forward motion, just regret
（ただ前進だけ、ただ後悔だけ）

[Breakdown]
One step
（一歩）
Two steps
（二歩）
Crack the ground beneath
（足元の地面を砕け）
Hands off
（手を離せ）
Eyes open
（目を開けろ）
This is what I choose
（これが俺の選択だ）

[Final Chorus]
Stairs of death
（死への階段）
Say my name, it echoes dead
（俺の名を呼べ、虚しく響くだけだ）
Step by step
（一段ずつ）
Feel the weight inside my chest
（胸の奥の重みを感じろ）
Stairs of death
（死への階段）
I don’t need to be saved
（俺に救いは要らない）
I don’t fall, I don’t repent
（俺は堕ちない、悔い改めもしない）
I descend
（ただ降りていく）
The stairs of death
（死への階段を）

2601/7500

[Intro] Static in my head （頭の中でノイズが弾けている） Boot sequence failed （起動シーケンスは失敗した） One step down （一段、下へ） No return （もう後戻りはない） [Verse] Concrete breath, metal lungs （コンクリートの息、金属の肺） Every promise tastes like rust （どんな約束も錆の味がする） Hands are shaking, teeth are clenched （震える手、食いしばった歯） I learned to smile through the cuts （切り裂かれながら笑う術を覚えた） They said “climb”, they said “believe” （「登れ」と言われ、「信じろ」と言われた） But every rung is made of grief （だがその段はすべて悲嘆でできている） I don’t fall, I descend （俺は落ちるんじゃない、降りていく） This is how the endings breathe （終わりというものは、こうやって呼吸する） [Pre-Chorus] Count the steps carved in bone （骨に刻まれた段を数えろ） Every one I walk alone （そのすべてを俺は独りで歩く） No heaven at the top （頂に天国なんてない） Just pressure pulling me below （ただ圧力が俺を下へ引きずるだけ） [Chorus] Stairs of death （死への階段） I’m walking down, I’m wide awake （目を見開いたまま、下へ歩いていく） Step by step （一段ずつ） No light left for me to take （俺に掴める光はもう残っていない） Stairs of death （死への階段） Each heartbeat breaks the next （鼓動のたびに次の鼓動が砕ける） I don’t jump, I don’t escape （飛び降りもしない、逃げもしない） I descend the stairs of death （俺は死への階段を降りていく） [Verse] Voices loop inside my skull （頭蓋の中で声がループする） Like a glitch that won’t shut up （止まらないグリッチみたいに） They scream “run”, they scream “stop” （「逃げろ」と叫び、「止まれ」と叫ぶ） But both directions lead to blood （だがどちらへ進んでも血に辿り着く） Knuckles raw, spine bent low （擦り切れた拳、折れ曲がった背骨） Built my strength from overload （過負荷の中で力を築いた） If this is what you call ascent （これが“上昇”と呼ばれるものなら） Then I choose the undertow （俺は引き潮を選ぶ） [Pre-Chorus] Every scar is proof I stayed （すべての傷は、俺が踏みとどまった証） Every breath is debt I pay （すべての呼吸は、俺が払う代償） If salvation needs a fall （もし救済に“落下”が必要なら） Then watch me step away （なら見ていろ、俺は踏み外す） [Chorus] Stairs of death （死への階段） I’m walking down, I’m wide awake （覚醒したまま、下へ歩く） Step by step （一段ずつ） No light left for me to take （俺のための光はもうない） Stairs of death （死への階段） Each heartbeat breaks the next （鼓動が次の鼓動を壊していく） I don’t jump, I don’t escape （飛ばない、逃げない） I descend the stairs of death （俺は死への階段を降り続ける） [Bridge] Don’t pray for me （俺のために祈るな） Your god can’t hear （お前の神には届かない） I count my sins in every stair （一段ごとに罪を数える） No wings, no rope, no safety net （翼もない、ロープもない、セーフティネットもない） Just forward motion, just regret （ただ前進だけ、ただ後悔だけ） [Breakdown] One step （一歩） Two steps （二歩） Crack the ground beneath （足元の地面を砕け） Hands off （手を離せ） Eyes open （目を開けろ） This is what I choose （これが俺の選択だ） [Final Chorus] Stairs of death （死への階段） Say my name, it echoes dead （俺の名を呼べ、虚しく響くだけだ） Step by step （一段ずつ） Feel the weight inside my chest （胸の奥の重みを感じろ） Stairs of death （死への階段） I don’t need to be saved （俺に救いは要らない） I don’t fall, I don’t repent （俺は堕ちない、悔い改めもしない） I descend （ただ降りていく） The stairs of death （死への階段を）

0/500