Song Cover Image

Kyudo Mind - Silent Arrow

Cedar shadows hold the air Ancient silence everywhere No one speaks, no one moves Just the space… just the truth Iron waits beneath the sky Forged where countless warriors died But today there’s no war cry Only one breath… before the flight No name to prove Nothing to lose One arrow through the silent light Cutting time without a fight No strength, no will to show Just let it go… just let it go One moment where the self is gone Where all divisions come undone No past, no form to follow Just empty… just hollow 杉の影 息をひそめ 時はただ そこに止まる 誰もまだ 動けぬまま ただ「間」だけ 残される 鉄の兜 空の下 幾多の戦 越えてきた だが今日は 叫びもなく ただ一射が すべてになる 求めずに ただ放つ One arrow through the silent light Cutting time without a fight No strength, no will to show Just let it go… just let it go One moment where the self is gone Where all divisions come undone No past, no form to follow Just empty… just hollow Falling wind through sacred trees Carried slow on quiet breeze Nothing left to understand Nothing held within the hand No bow, no arrow, no name to call No self remains… no self at all Just the wind… and something more Like a truth that came before Not a win, not a loss to claim Just a moment… without a name