如果周围的人都失去理智，指责你 而你依旧能保持冷静 如果所有人都怀疑你 你依旧信任自己，也理解他们的怀疑 如果你能等待，却不感到厌倦 被人诋毁，不以谎言作为交换 遭人怨恨，不以仇恨作为回应 不自以为是，不故作高明 那么，这个世界就将是你的 我的孩子 你就是一位真正的勇士 如果你能梦想，却不被梦想奴役 如果你能思考，却不把思想当作目标 如果面对成功和失败 你能做到荣辱不惊 如果你能忍受自己所说的真理 被恶人扭曲成愚人的陷阱 或看着你毕生心血毁于一旦 还能弯下身，用破旧的工具重新开始 那么，这个世界就将是你的 我的孩子， 你就是一位真正的勇士 如果你用一生财富孤注一掷 失去后也能从头再来 却绝口不提你曾失去的东西 如果你能强迫心脏、神经和肌肉 在它们都已精疲力竭时继续为你效力 即使一无所有 但意志仍对它们说：坚持到底 那么，这个世界就将是你的 我的孩子， 你就是一位真正的勇士 如果你能与众人交谈而保持美德 与王者同行却不失平民的本色 如果敌人或挚友都无法伤害你 如果所有人都依赖你，却不过分依赖 如果你能善用每一分钟的每一秒 全力以赴跑完六十秒的路程 那么，整个世界都是你的 我的孩子， 你就是真正的勇士 那么，整个世界都是你的 我的孩子， 你就是一位真正的勇士 这首歌改编自诺贝尔文学奖获得者鲁德亚德·吉卜林的《如果》。
