Song Cover Image

AMÍG ÉRZEL, ADDIG ÉLSZ / AS LONG AS YOU CAN FEEL, YOU’RE ALIVE

+ Show full styles
V5.5

AS LONG AS YOU CAN FEEL, YOU’RE ALIVE As long as it hurt… I thought something was wrong. Now I understand… it was proof that I was still alive. Because the opposite of love is not hatred… it is indifference. ⸻ Some people attack because they’re afraid Some hurt others because they hurt inside Some build walls around their hearts Because they’ve been left alone too many times Some laugh while they’re breaking Turn their wounds into jokes Sometimes the soul just tries to survive When life gives too many blows ⸻ Those who still react are still connected Those who still feel are still changing ⸻ The worst thing is not anger Not even when it hurts Not even when voices rise Because a heart is still being heard The worst thing is indifference When you don’t feel anymore When nothing really matters And something inside you closes the door Because where pain still lives Life is still burning bright But where indifference takes over… the soul is already tired inside. ⸻ Sometimes irony is just armor Worn by a sensitive heart Those who have seen too much Sometimes smile to hide their scars But where there is still searching There can still be a way And where there are still questions Love has not faded away ⸻ Not every strong face is cold Some are just exhausted Not every silence means rejection Sometimes it’s just healing in progress ⸻ The worst thing is not anger Not even when it hurts Not even when voices rise Because a heart is still being heard The worst thing is indifference When you don’t feel anymore When nothing really matters And something inside you closes the door Because where pain still lives Life is still burning bright And where tears still fall… there is still a way back to the light. ⸻ As long as you’re angry it still matters As long as you cry it still counts As long as you’re searching you are still alive Indifference is not loud… it just slowly silences everything inside. ⸻ I’m not afraid of storms Because the wind still moves there I’m not afraid of tears Because a heart is still there What I fear is the moment When nothing hurts anymore When nothing really matters Like everything closed a door Because as long as you feel you are still alive And those who dare to feel… are never truly lost inside. ⸻ I used to run from pain… now I understand. As long as it hurt… I thought something was wrong… Now I know: it was proof that I was still alive. AMÍG ÉRZEL, ADDIG ÉLSZ Dalszöveg (instrukciókkal) [Intro – clean guitar – very intimate – male spoken voice close mic] Amíg fájt… azt hittem baj van. (pause) Ma már tudom… az volt a bizonyíték, hogy még élek. (pause) Mert a szeretet ellentéte nem a gyűlölet… hanem a közöny. ⸻ [Verse 1 – soft rock groove – clean electric guitar – warm bass] Van aki támad mert fél van aki bánt mert fáj Van aki falakat épít mert túl sokszor maradt magára már Van aki nevet amikor törik és viccet csinál a sebből De a lélek néha így védi magát ha túl sokat kapott egyszerre ebből ⸻ [Pre-Chorus – guitars building – drums enter slowly] Aki reagál az még kapcsolódik Aki érez az még változik ⸻ [Chorus – full emotional rock – strong but warm vocal] A legrosszabb nem a harag nem az amikor fáj nem az amikor kiabálsz mert ott még szív kiált A legrosszabb a közöny amikor már nem érzed amikor már nem számít és csendben elveszíted Mert ahol még fáj ott még élet ég De ahol már közöny van… ott elfáradt a lélek rég. ⸻ [Verse 2 – steady rock groove – emotional guitar layers] Az irónia néha páncél egy túl érző ember ruhája Aki túl sokat látott az néha mosolyog a saját fájdalmára De ahol még keresés van ott még út is lehet És ahol még kérdés van ott még él a szeretet ⸻ [Pre-Chorus – stronger build] Nem minden kemény ember hideg van aki csak fáradt kicsit Nem minden csend elutasítás van ami csak gyógyulni segít ⸻ [Chorus – bigger drums – wider guitars] A legrosszabb nem a harag nem az amikor fáj nem az amikor kiabálsz mert ott még szív kiált A legrosszabb a közöny amikor már nem érzed amikor már nem számít és csendben elveszíted Mert ahol még fáj ott még élet ég De ahol még könny van… ott még vissza lehet térni. ⸻ [Bridge – emotional breakdown – half time drums – deep guitar] Amíg dühös vagy még fontos Amíg sírsz még számít Amíg keresel még élsz [short pause – instruments drop] A közöny nem hangos… csak lassan mindent elhalkít. ⸻ [Final Chorus – biggest emotional lift – full rock sound – slight backing vocals] Nem félek a vihartól mert ott még mozog a szél Nem félek a könnytől mert ott még dobog a szív Attól félek csak amikor már nem fáj amikor már nem érdekel hogy ki jön és ki megy tovább Mert amíg érzel addig élsz még És aki érezni mer… az sosem veszhet el végleg. ⸻ [Outro – instruments slowly fade – clean guitar returns – spoken voice] Régen menekültem a fájdalomtól… ma már értem. Amíg fájt… azt hittem baj van… ma már tudom: az volt a bizonyíték, hogy még élek. NALKA SOUL