Say It In My Language (English & Spanish)

[Intro – Male] Yeah… You walked in like you owned the room tonight Lights drop, everybody watching you and I [Verse 1 – Male | English] You got that rhythm in the way you move No translation, I just catch the groove Your accent dancing in the neon light Girl you turn a whisper into dynamite You lean close, but you don’t say much Just a smile and a little bit of touch I don’t know the words you’re saying now But I like the way they’re coming out [Pre-Chorus – Male] I don’t need a dictionary Body talk is legendary Every move you make is loud [Female – teasing | Spanish] ¿Seguro que me entiendes ahora? [Chorus – Call & Response] Male: Say it in my language tonight Even if the words ain’t right Female: Oh you like the mystery Baby come decipher me Male: Let the rhythm translate the fire Female: Boy you’re playing with desire Both: We don’t need the same vocabulary When the beat says everything [Verse 2 – Female | Spanish] Tu silueta entre luces brillando Tiene a todo el mundo hipnotizado Ríes, giras y me acercas más Como poesía que no olvidarás Manos arriba, deja al DJ sonar Toda la pista nos quiere mirar Juro que tu forma de bailar Hace cada idioma perfecto sonar [Pre-Chorus – Male] I don’t need a dictionary This vibe’s already legendary [Female – playful | Spanish] Entonces demuéstrame que entiendes, bebé [Chorus – Call & Response] Male: Say it in my language tonight Even if the words ain’t right Female: Oh you like the mystery Baby come decipher me Male: Let the rhythm translate the fire Female: Boy you’re playing with desire Both: We don’t need the same vocabulary When the beat says everything [Rap Break – Male] Hands up, lights low, bass go boom Two shadows dancing in the neon room She say something fast, I say “say it again” But the smile says more than a thousand of them No subtitles needed for the way she sway Every step like a secret she won’t translate Different words but the vibe universal Girl you got my heartbeat rehearsed though [Bridge – Male & Female] Male: I don’t know what you’re saying Female (Spanish): Pero amas cómo suena Male: Every whisper you’re playing Female (Spanish): Tiene tu mente dando vueltas Both: No translation required tonight We’re fluent in the flashing lights 🔥 FINAL CHORUS – WILD FESTIVAL VERSION Male: Say it loud, say it wild tonight Female: Let the whole world hear it right Male: Different words, same electricity Female: Baby that’s our chemistry Both: Turn it up, let the speakers scream Lost inside this midnight dream Crowd / Gang Vocals: HEY! HEY! HEY! Male: Say it in my language tonight! Female: Say it in yours, I like the surprise! Both: No translation, no slowing down We’re the loudest sound in this whole damn town All: Say it! Say it! Say it tonight! Let the rhythm make it right!