[Intro] Un nom qu'on ne peut pas briser 崩れぬ意志、まだ誰も知らない [Verse] Broken borders in my palm Le vent sec efface les serments 剣より深い、この覚悟だけは残る [Pre-Chorus] Le sang versé, les raisons perdues Je porte tout, et j'avance それでも進む、この足を止めない [Chorus] Crie ce nom, symbole indompté Even fallen, this isn't the end 冠より、信じた道を選んだ Ce nom, unyielding still 闇さえ、道を譲る [Break] Empty throne dressed in gold Une voix qui tremble, je l'ai choisie 守れなかった祈りの数を Coeur inscrit, plus de retraite The more I lose, the fire grows 迷いなど、灰になっていく [Verse 2] Torn flags, crumbling walls Ce n'est pas la fin, c'est le signal 崩れる城が、始まりを告げる [Bridge] (low) Who judges (whisper) Who saves (strong) Et pourtant je porte ça 選んだのは、自分自身だ [Pre-Chorus 2] Plus je perds, plus je brûle No room left for doubt 迷う余地さえ、灰になる [Chorus 2] Crie ce nom, volonté indomptée Rise again, no matter how many times 運命より、この一歩を選んだ Ce nom, unyielding still 未来を、屈服させる [Outro] Un nom qui ne plie jamais その意志だけは、消えない
