[Intro] Где ты, любовь моя?.. Where are you, my love?.. [Verse 1] В небесах белеет Луна, The moon is shining white above, И я снова одна… снова одна… All alone again… so alone… Ветер тихо уносит печаль, The wind carries my sorrow away, Но мне всё-таки жаль… себя жаль… Still it hurts… I feel the pain… [Pre-Chorus] И день, и ночь — всё мимо меня… Day and night just pass me by… Я зову тебя… слышишь меня?.. I’m calling you… can you hear my cry? [Chorus] Где ты, любовь моя?.. Где ты? Where are you, my love?.. Where are you? Я ищу тебя по свету… I’ve been searching through the lights… Сквозь ветра и города — Through the winds and city lights… Где ты, где ты, где ты… а? Where are you, where are you, where are you? Где ты, любовь моя?.. Where are you, my love? Я зову тебя сквозь небо… I’m calling you across the sky… Я найду тебя… верю я… I will find you… I believe… [Verse 2] Небеса услышат меня, The heavens will hear my plea, Я найду тебя… встречу тебя… I will find you… I’ll find my way… Даже если долгий путь — Even if the road is long, Я дойду… я не сверну… I won’t stop… I’ll carry on… [Pre-Chorus] Сквозь огни и шум дорог Through the lights and endless roads Я приду на твой порог… I’ll find my way back to your door… [Chorus] Где ты, любовь моя?.. Где ты? Where are you, my love?.. Where are you? Я ищу тебя по свету… Searching through the world for you… Сквозь ветра и города — Through the storms and city lights… Где ты, где ты, где ты… а? [Bridge – with build-up] Если ты где-то рядом — дай знак… If you’re somewhere close, give me a sign… Хоть во сне… или в каплях дождя… In my dreams… or in the pouring rain… Я почувствую — ты близка… I will feel you… you’re not far away… Я дойду до тебя… до тебя… I’ll keep going… straight to you… [Final Chorus – emotional & bigger] Где ты, любовь моя?.. Где ты? Where are you, my love?.. Where are you? Я уже почти у света… I can almost see the light… Через время и года — Through the years and through the time… Я ищу тебя всегда… I’ve been looking for you my whole life… Слышишь?.. Это сердце тебя ищет… Can you hear it?.. This heart is calling you… Я найду тебя… найду тебя… I will find you… I’ll find you… [Outro] Ла-ла-ла… Ла-ла-ла… Where are you… моя любовь… Где ты… любовь моя…
