Chaque fois que je vais dans le Buffalo Grill de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. La surprise nous attend à chaque poussée de porte pour entrer manger. Hier d'ailleurs, je suis allé manger là bas le soir, au soleil couchant. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. Je franchis donc la porte. Une dizaine de personnes mangeaient à l'intérieur. Quatre d'entre eux étaient au bar, à boire des pintes de bière, pendant qu'un serveur nettoyait une chope. Ils se sont tous retournés vers moi quand je suis entré. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. J'ai gardé mon chapeau (on garde toujours son chapeau à Buffalo), je suis allé droit vers le bar, avec une démarche lente. Puis j'ai dis au serveur: "Whisky..." Il me l'a fait glisser le long du bar puis je l'ai bu d'une traite. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. "Je vais prendre la table 10..." ai je dit d'un ton grave. Les quatre types accoudés au bar me regardaient d'un air tendu. L'ambiance était pesante. Un d'eux s'est approché de moi alors que je m'attablais. "C'est moi le serveur aujourd'hui...étranger..." a t'il dit. "Ah...dommage" ai je dit en consultant la carte. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. "Pourquoi donc, amigo?" a t'il demandé en me dévisageant. "Je suis un habitué, pied tendre, je sais que les petits nouveaux de ton genre font mal leur job... tu comptes bien faire ton job, amateur?" ai je dit en le défiant du regard. "Modère tes propos l'étranger...ça pourrait vite déraper." Je n'étais guère intimidé. J'ai annoncé ma commande: "Un steak trois poivres grillé..." "Quelle cuisson?" a t'il demandé d'un ton rauque." J'ai répondu: "J'aime la cuisson de mon steak, comme le sort réservé à mes victimes..." Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. "C'est à dire?" a t'il dit d'un air étonné. "Saignante..." ai je répondu simplement en mettant la main sur mon holster. "Je...j'apporte ça...étranger" a t'il répondu d'un air légèrement apeuré. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. Chaque fois que je vais dans le Buffalo de ma ville, je pars du principe que je suis déjà mort. Buffalo Grill, ça rigole pas.