Happy Mother's Day

Lyric by me @tsunimo Just put all translation i guess xd Happy Mother's Day to any mother out there ^^ --------------------------------------------------------------- The day... is just a day, But right now, All I feel is emptiness. I hate this feeling To see other kids Having fun, Celebrating With their loved ones. If there's a chance, Will we be able to meet? If I see you, I won't let you go anymore Oh dear mother, I hope you can hear my prayer, It's all I've done ever since I lost you I just hope my words can reach you Oh dear mother, Happy Mother's Day Those are the words I wanted to say to you today JP :- 今日って…ただの日なのに でも今は 何もかもが虚しい この気持ち、嫌だな 他の子たちが 楽しそうに 笑い合って 大切な人と過ごすのを見ると もしもチャンスがあるなら 私たちは会えるのかな？ もし君に会えたら もう二度と離さない ああ、お母さん どうか私の祈りが聞こえますように あなたを失ってからずっと 祈ることしかできなくて ただ…言葉が届いてほしい ああ、お母さん 母の日、おめでとう それだけの言葉を 今日はあなたに伝えたかったんだ CN :- 今天…只是普通的一天 可现在 我只感到空虚 我讨厌这种感觉 看着别的孩子 开心玩耍 笑着庆祝 和他们在乎的人在一起 如果有一个机会 我们还能再见面吗？ 如果能见到你 我再也不会放手了 哦，亲爱的妈妈 希望你能听见我的祈祷 自从失去了你 我就一直在祈祷 只是…希望我的思念能够传达给你 哦，亲爱的妈妈 母亲节快乐 这就是那些 我今天想对你说的话 KR :- 오늘은... 그냥 평범한 날인데 그런데 지금은 모든 게 허해 이 기분, 정말 싫어 다른 아이들은 신나게 놀고 웃고 즐기는데 자기 사랑하는 사람들과 기회가 있다면 우리가 다시 만날 수 있을까? 네가 보인다면 다시는 놓치지 않을 텐데 오, 사랑하는 어머니 제 기도가 들리시나요 당신을 잃은 후로 계속 기도만 했어요 그저 제 마음이 닿았으면 좋겠어요 오, 사랑하는 어머니 어버이날 축하드려요 그게 바로 오늘 제가 하고 싶었던 말이에요 RU :- Сегодня... просто обычный день, Но сейчас Всё, что я чувствую — пустота. Ненавижу это чувство Смотреть на других детей, Которые веселятся, Празднуют Со своими близкими. Если будет шанс, Сможем ли мы встретиться? Если увижу тебя, Я больше никогда не отпущу О, дорогая мама, Надеюсь, ты слышишь мою молитву. Это всё, что я делал с тех пор, как потерял тебя Я просто надеюсь, что мои слова смогут достичь тебя. О, дорогая мама, С Днём матери Это те слова, Которые я хотел сказать тебе сегодня.