(English translation below⬇️) Wo die Nordseewellen spülen an den Strand, wo die Ostsee leise grüßt das weite Land. Da zieht es mich im Sommer wieder hin, weil ich in Schleswig-Holstein so glücklich bin. Wir lieben die Brise, den Wind und das Meer, wir lieben den Norden, die Sehnsucht so sehr! Vom Wattenmeer geht's bis nach Sylt hinauf, da nimmt die Nordsee ihren ewigen Lauf. Kein Wifi, kein Stress, nur Strand und Bier — das ist der wahre Luxus hier! Wir lieben die Brise, den Wind und das Meer, wir lieben den Norden, die Sehnsucht so sehr! Ein Leuchtturm steht einsam im Abendlicht, einen Strandkorb, mehr brauche ich nicht. Wir lieben die Brise, den Wind und das Meer, wir lieben den Norden, die Sehnsucht so sehr! --- We Love the Breeze Where the North Sea waves come washing on the sand, Where the Baltic softly greets the wide land. That’s where I long to go when summer’s nigh, 'Cause Schleswig-Holstein always lifts me high. We love the breeze, the wind, and the sea, We love the North, where our hearts long to be! From the Wadden Sea up to Sylt we roam, Where the wild North Sea has always been at home. No Wi-Fi, no stress, just beach and a beer — That is the true luxury here! We love the breeze, the wind, and the sea, We love the North, where our hearts long to be! A lighthouse stands lonely in the evening light, A hooded beach chair, and my world is right. We love the breeze, the wind, and the sea, We love the North, where our hearts long to be!
