The english translation is below. Шёл пешком воитель бравый, Латы ржавые гремят, Конь удрал в овраг направо, В темноте глаза горят! Видит хату средь болота, За столом сидит мужик, Рыцарь пнул ногой ворота И пустил истошный крик! Слушай, дядя, наливай стаканы до краёв! Натерпелись мы от бури и ночных волков! Я воитель без коня, а мой спутник — без жены, Мы безумною тоской до краёв уж сожжены! Ты, хозяин, мудрый дед, Дай нам правильный совет! Мы к тебе пришли просить, Как нам дальше, бедным, жить?» Подавай скорее эль и кабанчика неси, Утешенья для бродяг ты у неба попроси! Тут заходит парень странный, Рвёт рубаху на груди: «Мой союз навек сломали, Горе ждёт нас впереди! Жёнушка ушла с дружками, Смылась с ними налегке, Что ж, трактирщик, пред гостями Ты сидишь в глухой тоске?!» (Instrumental) Встал мужик и крикнул басом, Ухмыляясь до ушей: «Я не связан с этим часом И с таверною твоей! Нет тут выпивки, ребята, Я такой же нищий вор, А сарай — пустая хата, Зря вели со мною разговор!» аха-ха-ха-ха-ха Слушай, дядя, наливай стаканы до краёв! Натерпелись мы от бури и ночных волков! Я воитель без коня, а мой спутник — без жены, Мы безумною тоской до краёв уж сожжены! Ты, хозяин, мудрый дед, Дай нам правильный совет! Мы к тебе пришли просить, Как нам дальше, бедным, жить?» Подавай скорее эль и кабанчика неси, Утешенья для бродяг ты у неба попроси! Ты, хозяин, мудрый дед, Дай нам правильный совет! Мы к тебе пришли просить, Как нам дальше, бедным, жить?» Подавай скорее эль и кабанчика неси, Утешенья для бродяг ты у неба попроси! --------------------------------- A gallant warrior trudged along, His rusty armor clanking loud; His steed had bolted to a ravine on the right, And eyes were glowing in the dark! He spied a hut amidst the swamp, A man sat at the table there; The knight kicked open the gate And let out a piercing cry! Listen, friend, fill our glasses to the brim! We’ve suffered enough from storms and wolves in the night! I am a warrior without a horse, my companion lacks a wife, We are consumed to the core by a maddening sorrow! You, landlord—wise old man— Give us some sound advice! We’ve come to ask you this: How are poor souls like us to go on living? Bring out the ale and a roast boar, quick! And ask the heavens for solace for us wanderers! Just then, a strange fellow entered, Tearing the shirt from his chest: "My union is shattered forever, Grief awaits us down the road! My wife ran off with her cronies, Slipped away with them light as air— So why, innkeeper, do you sit here Before your guests in such deep gloom?" (Instrumental) The man stood up and shouted in a bass voice, Grinning from ear to ear: "I’m not bound to this moment Or to this tavern of yours! There’s no booze here, lads, I’m just a destitute thief like you; This shack is nothing but an empty hut— You wasted your breath talking to me!" Hahaha... Listen, friend, fill our glasses to the brim! We’ve suffered enough from storms and wolves in the night! I am a warrior without a horse, my companion lacks a wife, We are consumed to the core by a maddening sorrow! "You, landlord—wise old man— Give us counsel, if you can! We have come to ask of you: What are we poor souls to do?" Quick, bring out the ale and the roast boar, And seek heaven's comfort for us wanderers! "You, landlord—wise old man— Give us counsel, if you can! We have come to ask of you: What are we poor souls to do?" Quick, bring out the ale and the roast boar, And seek heaven's comfort for us wanderers!
