Натали Афанасьева🇷🇺 Francesco Giaguaro 🇮🇹 💫 [Verse 1 – Male Voice] [Крик протяжный, словно песня -] Un grido lungo, come una canzone — [Плачут чайки над волной.] Piangono i gabbiani sopra l’onda. [Им, пернатым, неизвестно,] A loro.... Creature alate, è sconosciuto, *[Как хочу я быть ...с тобой!]* Quanto desidero essere… con te! [Verse 2 – Male Voice] [Скоро холод ляжет, скоро] Presto il freddo si poserà, presto [На белёсые поля.] Sui campi biancastri. [На морозных, на узорах] Tra i disegni del gelo, [Нарисую я тебя] Io disegnerò te. 🌙 [Chorus – DUET ITALIANO] [Подарила Осень нам друг друга] L’autunno ci ha regalato l’uno all’altra [И Любовь не остыла зимой,] E l’Amore non si è raffreddato in inverno [Но не видеть тебя - это мука,] Ma non vederti è una tortura [Хоть и время есётся стрелой..] Anche se il tempo vola come una freccia [Ты мечтаешь держать мою руку,] Tu sogni di tenere la mia mano *[Я мечтаю тебя исцелить]* Io sogno di guarirti [*От мучительно долгой разлуки...]* Dalla dolorosa E lunga separazione… [*мУка, мУка, телесная мУка,]* Tortura, tortura, tortura del corpo *[Вдалеке верить, ждать и любить]* Da lontano credere, aspettare e Amare. [Verse 3 – Male Voice] [Я дыханьем отогрею] Con il mio respiro riscalderò [Профиль милый, профиль твой] Il dolce profilo, il tuo profilo [И сама ...заледенею] E io stessa… mi congelerò [От того, что не с тобой...] Per il fatto che non sono con te… [Verse 4 – Male Voice] *[А весенние капели]* E le gocce della primavera [Смоют контуры лица...] Laveranno via i contorni del volto… [Нам до встречи, в самом деле] A noi, fino all’incontro, in realtà [Остаются месяцА.] Restano dei mesi. 🌙 [Final Chorus – DUET ITALIANO] [Подарила Осень нам друг друга] L’autunno ci ha regalato l’uno all’altra [И Любовь не остыла зимой,] E l’Amore non si è raffreddato in inverno [Но не видеть тебя - это мука,] Ma non vederti è una tortura [Хоть и время несётся стрелой..] Anche se il tempo vola come una freccia [Ты мечтаешь держать мою руку,] Tu sogni di tenere la mia mano *[Я мечтаю тебя исцелить]* Io sogno di guarirti [От мучительно долгой разлуки...] Dalla dolorosa E lunga separazione… *[мУка, мУка, телесная мУка,]* Tortura, tortura, tortura del corpo [Вдалеке верить, ждать и любить] Da lontano credere, aspettare e Amare. [Outro – Female soft + Male whisper] [Ждать и любить...] Aspettare e amare… [Любить...] Amare…
0/500