Fidati di me - © 2026 (Alex Sikorski traduzione) v.3.4

Minimal Soviet post-punk, cold urban character, restrained emotion, Steady mid-tempo 6/8, repetitive cyclic chord structures with minor tonal centers, Bass monotonic and hypnotic, independent from acoustic guitar, Acoustic guitar sparse, clean or muted, short rhythmic accents only, Drums dry, simple, шестерка pattern, Male vocal low, calm, detached; phrasing half-speed of instrumental tempo, Arrangement evolves through repetition, Production flat, minimal reverb, subtle stereo on instruments, night-time city atmosphere, urban melancholy, restrained dynamics, ‑new wave naivety, ‑playful tone, ‑lo-fi rehearsal sound, ‑fast tempos, ‑melodic hooks, ‑pop structures, ‑psychedelic textures, ‑progressive development, ‑instrumental jams, ‑emotional crescendos, ‑lush reverb, ‑wide stereo effects, ‑dramatic vocals, ‑poetic mysticism, ‑stadium rock energy, ‑polished modern production

[Instruments and Vocal:]
[Guitar 1: clean, minimal rhythmic accents, chords sustained across vocal lines]
[Chords.Guitar: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D) aligned with vocal phrasing, strummed rhythm, mid-tempo]
[TABLATURE.Guitar: (6;0;q)-(5;2;e)-(4;2;e)-(3;0;q) | (5;3;q)-(4;2;q)-(3;0;h)-(2;0;q)]
[Bass: monotonic, carrying harmonic progression, emphasizing root notes]
[Chords.Bass: Em root notes, simple patterns emphasizing chord changes]
[Drums: simple 4/4, dry snare, basic hi-hat pattern, no fills]
[Synth Pads: optional airy pad sustaining chords softly under vocal and guitars]
[Male Vocal: low, calm, detached tone, Italian poetic adaptation of original lyrics]
[Post-production: minimal reverb, subtle stereo widening on guitar, slight delay on vocal endings, natural dynamics preserved]

[TAB.Acoustic.Guitar: Em]
(6;0;q)-(5;2;e)-(4;2;e)-(3;0;q) | (5;3;q)-(4;2;q)-(3;0;h)
[C]
(5;3;q)-(4;2;e)-(3;0;e)-(2;0;q) | (5;3;q)-(4;2;q)-(3;0;h)
[B7]
(5;2;q)-(4;1;e)-(3;2;e)-(2;0;q) | (5;2;q)-(4;1;q)-(3;2;h)
[Am]
(5;0;q)-(4;2;e)-(3;2;e)-(2;0;q) | (5;0;q)-(4;2;q)-(3;2;h)
[D]
(4;0;q)-(3;2;e)-(2;3;e)-(1;2;q) | (4;0;q)-(3;2;q)-(2;3;h)

[Intro]:
[Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D) x4]
[Guitars & Bass minimal rhythmic support]

[Kup1]:
[Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D)]
[Em] Fermati! Non andare!
[G] Abbiamo aspettato l’estate – è arrivato l’inverno.
[B7] Entravamo nelle case, ma nelle case nevicava.
[Em] Aspettavamo il domani,
[G] Ogni giorno aspettavamo il domani.
[B7] Copriamo gli occhi con le tende dei secoli.

[Chorus1]:
[Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D)]
[Em] Credimi! Farò tutto quello che vuoi.
[C] Credimi! So che dobbiamo stare insieme.
[Em] Credimi! Sarò con te in questa lotta.
[D] Dammi tutto quello che puoi darmi!

[Kup2]:
[Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D)]
[Em] Dormi, so come impostare gli orologi.
[G] Domani la sveglia ci alzerà come bandiere strappate.
[B7] Dicono che il sonno è memoria antica,
[Em] Poi ci dicono che dobbiamo dormire tranquilli.

[Chorus2]:
[Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D)]
[Em] Credimi! Farò tutto quello che vuoi.
[C] Credimi! So che dobbiamo stare insieme.
[Em] Credimi! Sarò con te in questa lotta.
[D] Dammi tutto quello che puoi darmi!

[Outro]:
[Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D) x4]
[Guitars & Bass continue harmonic support, minimalistic drums keep “shesterka” pattern, slight reverb tails, natural dynamics preserved.]

2678/7500

[General: Minimal Post-Punk, Cold Urban Post-Punk, Soviet 1980s Rock] [Tempo: 120 BPM (Instrumental, 6/8)] [Vocal tempo: 60 BPM for phrasing, half of instrumental speed] [Time Signature: 4/4] [Key: Em] [Instruments and Vocal:] [Guitar 1: clean, minimal rhythmic accents, chords sustained across vocal lines] [Chords.Guitar: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D) aligned with vocal phrasing, strummed rhythm, mid-tempo] [TABLATURE.Guitar: (6;0;q)-(5;2;e)-(4;2;e)-(3;0;q) | (5;3;q)-(4;2;q)-(3;0;h)-(2;0;q)] [Bass: monotonic, carrying harmonic progression, emphasizing root notes] [Chords.Bass: Em root notes, simple patterns emphasizing chord changes] [Drums: simple 4/4, dry snare, basic hi-hat pattern, no fills] [Synth Pads: optional airy pad sustaining chords softly under vocal and guitars] [Male Vocal: low, calm, detached tone, Italian poetic adaptation of original lyrics] [Post-production: minimal reverb, subtle stereo widening on guitar, slight delay on vocal endings, natural dynamics preserved] [TAB.Acoustic.Guitar: Em] (6;0;q)-(5;2;e)-(4;2;e)-(3;0;q) | (5;3;q)-(4;2;q)-(3;0;h) [C] (5;3;q)-(4;2;e)-(3;0;e)-(2;0;q) | (5;3;q)-(4;2;q)-(3;0;h) [B7] (5;2;q)-(4;1;e)-(3;2;e)-(2;0;q) | (5;2;q)-(4;1;q)-(3;2;h) [Am] (5;0;q)-(4;2;e)-(3;2;e)-(2;0;q) | (5;0;q)-(4;2;q)-(3;2;h) [D] (4;0;q)-(3;2;e)-(2;3;e)-(1;2;q) | (4;0;q)-(3;2;q)-(2;3;h) [Intro]: [Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D) x4] [Guitars & Bass minimal rhythmic support] [Kup1]: [Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D)] [Em] Fermati! Non andare! [G] Abbiamo aspettato l’estate – è arrivato l’inverno. [B7] Entravamo nelle case, ma nelle case nevicava. [Em] Aspettavamo il domani, [G] Ogni giorno aspettavamo il domani. [B7] Copriamo gli occhi con le tende dei secoli. [Chorus1]: [Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D)] [Em] Credimi! Farò tutto quello che vuoi. [C] Credimi! So che dobbiamo stare insieme. [Em] Credimi! Sarò con te in questa lotta. [D] Dammi tutto quello che puoi darmi! [Kup2]: [Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D)] [Em] Dormi, so come impostare gli orologi. [G] Domani la sveglia ci alzerà come bandiere strappate. [B7] Dicono che il sonno è memoria antica, [Em] Poi ci dicono che dobbiamo dormire tranquilli. [Chorus2]: [Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D)] [Em] Credimi! Farò tutto quello che vuoi. [C] Credimi! So che dobbiamo stare insieme. [Em] Credimi! Sarò con te in questa lotta. [D] Dammi tutto quello che puoi darmi! [Outro]: [Chords.Vocal: (Em - C - Em - D | Bm - C - Em - D) x4] [Guitars & Bass continue harmonic support, minimalistic drums keep “shesterka” pattern, slight reverb tails, natural dynamics preserved.]

0/500