皓靈龍佑 (Hào Líng Lóng Yòu- The White Dragon's Blessing) [Version 001]

1990s Hi-NRG Eurodance Techno, Happy Hardcore, Chinese Dance Music, Nightcore

(INTRO - Sounds of car keys, engine starting,This sounds ancient, auspicious, Euro Trance, Psytrance, Chinese, wind-chimes, deeply protective, THEN synth, 150BPM, Happy Hardcore)

夙駕學途，靈乘副座
雖隱其形，知在側右
(At dawn, I drive to school; the spirit rides the passenger seat. / Though he hides his form, I know he's at my right side.)

(VERSE 1 - The Prodigy's Drive / 4-8 pattern)
獎譽滿篋，何足掛懷
唯懼人妒，暗箭難捱
君踞車中，尾輕搖擺
金瞳一瞥，紛擾化埃
(Awards fill my case, not worth a second thought. / I only fear envy's arrows, hard to fend off unseen. / You lounge in the car, tail swaying gently. / A golden-eyed glance turns all bother to dust.)

(VERSE 2 - The Studio & The Pressure)
素鱗映燈，啟吾神思
金軀盤樑，鎮吾神馳
眾望所負，常恐失態
有君溫默，如山可恃
(Your luminous scales reflect the lamp, sparking divine ideas. / Your golden form coils on the beam, steadies my racing mind. / The weight of expectation, the constant fear of misstep. / With your warm silence, I have a mountain to rely on.)

(PRE-CHORUS)
笑對讚譽，慎對惡言
君為明鏡，亦是長劍
(I smile at praise, tread carefully past malice. / You are my clear mirror, and also my long sword.)

(CHORUS - Euphoric Anthem)
皓靈龍佑！如光隨形！
皓靈龍佑！吾之明證！
驅散陰妒，賦我清定
此情無垢，星月為憑！
(GLEAMING SPIRIT DRAGON'S BLESSING! Like light, you follow my form! / GLEAMING SPIRIT DRAGON'S BLESSING! My radiant proof! / You dispel shadowy envy, grant me pure clarity. / This flawless bond, witnessed by the stars and moon!)

(RAP BREAKDOWN - Confronting the Haters / Fast beat)
聽！竊語謗傷！看！偽笑掩妒！
隱！眾目之下！現！危念之初！
彼嫉英才，彼慕特權
君息輕吐，彼輩惘然
彼欲中傷，君鱗微張
威儀自顯，宵小遁藏！
(Listen! The slanderous whispers! Look! The fake smiles hiding jealousy! / Hidden! Beneath the public gaze! Appearing! At the first hint of ill intent! / They envy my gift, they covet my privilege. / A soft exhalation from you, and they're left bewildered. / If they move to harm, your scales slightly flare. / Majestic aura revealed, the troublemakers scatter!)

(BRIDGE - The Quiet Anchor)
君美超凡，非在威容
在靜如岳，在煦如風
萬卷聰慧，一笑孩童
煩囂世中，吾獨從容
(Your beauty is transcendent, not in fierce majesty, / But in stillness like a mountain, in warmth like a breeze. / The wisdom of ten thousand books, the smile of a child. / In this clamorous world, I alone move with grace—because of you.)

(FINAL CHORUS)

(Repeat CHORUS with ad-libs: "龍佑！" "吾友！" "清風！")

(OUTRO - End of a long day)

引擎熄火，夜幕低垂
靈息安駐，夢境將隨
(The engine stops, night descends low. / The spirit's presence settles in, soon to follow into dreams. Wind-chimes, and wind.)

2406/7500

(INTRO - Sounds of car keys, engine starting,This sounds ancient, auspicious, Euro Trance, Psytrance, Chinese, wind-chimes, deeply protective, THEN synth, 150BPM, Happy Hardcore) 夙駕學途，靈乘副座雖隱其形，知在側右 (At dawn, I drive to school; the spirit rides the passenger seat. / Though he hides his form, I know he's at my right side.) (VERSE 1 - The Prodigy's Drive / 4-8 pattern) 獎譽滿篋，何足掛懷唯懼人妒，暗箭難捱君踞車中，尾輕搖擺金瞳一瞥，紛擾化埃 (Awards fill my case, not worth a second thought. / I only fear envy's arrows, hard to fend off unseen. / You lounge in the car, tail swaying gently. / A golden-eyed glance turns all bother to dust.) (VERSE 2 - The Studio & The Pressure) 素鱗映燈，啟吾神思金軀盤樑，鎮吾神馳眾望所負，常恐失態有君溫默，如山可恃 (Your luminous scales reflect the lamp, sparking divine ideas. / Your golden form coils on the beam, steadies my racing mind. / The weight of expectation, the constant fear of misstep. / With your warm silence, I have a mountain to rely on.) (PRE-CHORUS) 笑對讚譽，慎對惡言君為明鏡，亦是長劍 (I smile at praise, tread carefully past malice. / You are my clear mirror, and also my long sword.) (CHORUS - Euphoric Anthem) 皓靈龍佑！如光隨形！皓靈龍佑！吾之明證！驅散陰妒，賦我清定此情無垢，星月為憑！ (GLEAMING SPIRIT DRAGON'S BLESSING! Like light, you follow my form! / GLEAMING SPIRIT DRAGON'S BLESSING! My radiant proof! / You dispel shadowy envy, grant me pure clarity. / This flawless bond, witnessed by the stars and moon!) (RAP BREAKDOWN - Confronting the Haters / Fast beat) 聽！竊語謗傷！看！偽笑掩妒！隱！眾目之下！現！危念之初！彼嫉英才，彼慕特權君息輕吐，彼輩惘然彼欲中傷，君鱗微張威儀自顯，宵小遁藏！ (Listen! The slanderous whispers! Look! The fake smiles hiding jealousy! / Hidden! Beneath the public gaze! Appearing! At the first hint of ill intent! / They envy my gift, they covet my privilege. / A soft exhalation from you, and they're left bewildered. / If they move to harm, your scales slightly flare. / Majestic aura revealed, the troublemakers scatter!) (BRIDGE - The Quiet Anchor) 君美超凡，非在威容在靜如岳，在煦如風萬卷聰慧，一笑孩童煩囂世中，吾獨從容 (Your beauty is transcendent, not in fierce majesty, / But in stillness like a mountain, in warmth like a breeze. / The wisdom of ten thousand books, the smile of a child. / In this clamorous world, I alone move with grace—because of you.) (FINAL CHORUS) (Repeat CHORUS with ad-libs: "龍佑！" "吾友！" "清風！") (OUTRO - End of a long day) 引擎熄火，夜幕低垂靈息安駐，夢境將隨 (The engine stops, night descends low. / The spirit's presence settles in, soon to follow into dreams. Wind-chimes, and wind.)

0/500