I wake up in the morning light Tōoun em p-sate n-mēkhanē Je me réveille à la lumière du matin Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⇏...⇘⇲ Counting steps to start my day Ni-kot se-koti n-ehoou Comptant les pas pour commencer ma journée Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⇏...⇘⇲ Hold the line, stay in time Amounē n-p-kairos n-mēkhanē Tiens la ligne, reste en rythme Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⇏...⇘⇲ Simple voice, let it fly Ou-smē n-haplous, ma-pōl e-pšoi Voix simple, laisse-la s'envoler Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⏏...⇘⇲ Awake in peace, O Rê, pure one, in peace. Tounos-k hen ou-hirēnē, Ō Rē, p-ouab, hen ou-hirēnē. Éveille-toi en paix, Ô Rê, toi le pur, en paix. Awake in peace, O Eastern Horus, in peace. Tounos-k hen ou-hirēnē, Ō Hōros n-iabtet, hen ou-hirēnē. Éveille-toi en paix, Ô Horus de l'Est, en paix. Awake in peace, O Soul of the East, in peace. Tounos-k hen ou-hirēnē, Ō p-bai n-iabtet, hen ou-hirēnē. Éveille-toi en paix, Ô Âme de l'Est, en paix. Sleep in the Night Bark, wake in the Day Bark, Nkotk hen p-djai n-ejorh, tounos hen p-djai n-ehoou, Dors dans la barque de la nuit, éveille-toi dans la barque du jour, For you are the one who watches over the gods, Je ntok pe p-et-roheis eron n-noute, Car tu es celui qui veille sur les dieux, and there is no god to watch over you. ouo mn noute et-roheis erok. et il n'y a aucun dieu pour veiller sur toi. ⇶⇗⇘...⇘⇲— then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM For you are the one who watches over the gods, Je ntok pe p-et-roheis eron n-noute, Car tu es celui qui veille sur les dieux, and there is no god to watch over you. ouo mn noute et-roheis erok. et il n'y a aucun dieu pour veiller sur toi. ⇶⇗⇘...⇘⇲— then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM Hold the line, stay in time Amounē n-p-kairos n-mēkhanē Tiens la ligne, reste en rythme Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⇏...⇘⇲ ⇶⇗⇘...⇘⇲— then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘...⇘⇲— then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⇏...⇘⇲ Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⇏...⇘⇲ Hold the line, stay in time Amounē n-p-kairos n-mēkhanē Tiens la ligne, reste en rythme Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⇏...⇘⇲ ⇶⇗⇘...⇘⇲— then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘...⇘⇲— then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom ⇶⇗⇘...⇘⇲ then boom Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⇏...⇘⇲ Then BOOOOOM BOOOOOM BOOOOOM ⇶⇗⇘⇶⇗⇗↹⇏...⇘⇲
