Tears in the Rain

[Intro] Golden drips from the city sky 빈 거리를 울리는 빗소리 Soft steps from the past Fade in the night 이러한 밤은 너무 조용해 [Verse] The clouds whisper Heavy and grey 눈물이 빗물 속에 녹아내려 I lost the words They’ve washed away 너의 목소리 이제 어디에 있어? [Chorus] Tears in the rain Wash it away 눈물도 비처럼 사라지길 Lost in the storm I call your name But the echo’s gone Just the rain remains [Verse] Streetlights flicker Shadows collide 내 마음속 어둠 속으로 스며들어 Every heartbeat feels untied A whisper floats Then it fades away 떠난 네 온기 더 이상 찾을 수 없어 [Prechorus] Who am I without the pain 너 없는 난 그림자뿐이야 [Chorus] Tears in the rain Wash it away 눈물도 비처럼 사라지길 Lost in the storm I call your name But the echo’s gone Just the rain remains [Bridge] The sky’s a mirror cracked in two 하늘도 울고 있어 (The sky is crying too) It reflects the pieces of me and you 붙잡을 수 없는 시간을 원망해 Every drop a memory Every drop a scar 비는 멈추지만 난 여전히 여기 있어 I see your face in the sky A faded star 네가 떠난 하늘 다시 맑아질 수 있을까? [Verse] Fingers trace where the memories bled 창문에 흐린 얼굴이 보여 The cold bites deep but I feel alive 바람 속에 너의 향기 있어 [Chorus] Tears in the rain Wash it away 눈물도 비처럼 사라지길 Lost in the storm I call your name But the echo’s gone Just the rain remains [Verse] Seeking in shadows, lost and astray 어둠 속에서 너를 찾아 헤매 The wind whispers, calling your name 그리움에 다시 또 젖어가 In broken dreams, we dance in vain 너와 나의 이야기는 끝났을까? [Chorus] Tears in the rain Wash it away 눈물도 비처럼 사라지길 Lost in the storm I call your name But the echo’s gone Just the rain remains [Outro: fade out] No one ever bothered to listen Pitter Patter (*pitter patter of rain*) Pitter Patter (*pitter patter of rain*) You hear the echoes of how my heart hollows Leaving me with only regret and sorrow And in the rainfall, my tears glisten