Ma (italiano)

[Intro] Una piccola parola, così insignificante, sembra quasi senza peso, ma quando viene pronunciata, diventa spesso enorme. [Verse 1] Da piccoli, appena arrivati al mondo, non sappiamo ancora cosa significa, è solo come un lieve sussurro, quando qualcuno parla con noi. Serve tempo prima di capire davvero: il mondo non è solo bianco o nero, ci sono colori da vedere. [Verse 2] Negli anni che passano lentamente, diventa piano piano più chiaro, che il nostro sguardo su questo mondo era solo l’inizio. Non tutto ciò che ci viene raccontato è anche la nostra verità, la vita danza su un vulcano di contraddizioni. [Pre-Chorus] “Ma” è una parola così piccola, eppure ha una forza enorme, perché legata al tempo può creare anche molta sofferenza. [Chorus - (female duet)] Non guardare sempre l’orologio, regala tempo e felicità, e vedrai che molto di questo tornerà anche a te. Non rimandare tutto a domani, vivi qui e adesso, e cancella quel “ma”, prima di ferire qualcuno. [Verse 3] Mentre gli anni scorrono via, ci sono tanti momenti in cui ognuno di noi potrebbe, ogni tanto, cancellare quel “ma”. Il tempo della vita è limitato, non dimenticarlo mai, perché dopo un “ma” a volte può essere improvvisamente troppo tardi. [Pre-Chorus - (reprise)] “Ma” è una parola così piccola, eppure ha una forza enorme, perché legata al tempo può creare anche molta sofferenza. [Final Chorus - Spoken / whispered] Non guardare sempre l’orologio, regala tempo e felicità, e vedrai che molto di questo tornerà anche a te. Non rimandare tutto a domani, vivi qui e ora, vivi senza “se” e senza “ma”, in armonia, davvero con te stesso. Mh mh mh mh mh Mh mh mh mh mh [Outro and End]