I dedicate this song to Francesco Giaguaro and Натали Афанасьева, my friends who live for true love ❤️❤️❤️ Author lyrics: Mikike67 English - Italian - Russian Lyrics I want to write the feelings deep inside, about the love for you I cannot hide. My heart burns bright with flames so strong and true, I hope it won’t catch fire while I write for you. At home alone I wait for your embrace, until you come and stand before my face. You’ll kiss my lips and then you will agree, our dreamt-of world is where we’re meant to be. A world where we can live and never part, where nothing tears the love within our heart. A world where fear will never have its say, and nothing steals our love or takes it away. I trust in you, I know you feel it too, I know this dream is what you want as true. So let our world of dreams begin today, where your true love will always light the way. [Chorus] Your life is mine and mine belongs to you, each day, each hour, in all we say and do. Your happiness is mine, and mine is yours, to live as one is all I’m longing for. [Chorus 2] Your love is mine and mine belongs to you, the flame inside our hearts will guard it through. Your dreams are mine and mine will stay with thee, to stay forever close is all for me. I do not want to see you just in frames, or fear that distance weakens love with chains. I do not want this endless pain to stay, our world of love must now become the day. I know you love me deeply, strong and bright, and I can love but you with all my might. I trust in God, your love, our destiny, that fate will never keep you far from me. I ask from life no riches to be shown, just you beside me, never more alone. You’ll show me life is beautiful and free, how magical with you each day can be. I want to give you something pure and true, a precious gift that I reserve for you. My heart, my soul, forever yours above, so you may know with me the truest love. [Solo] [Chorus] Your life is mine and mine belongs to you, each day, each hour, in all we say and do. Your happiness is mine, and mine is yours, to live as one is all I’m longing for. [Chorus 2] Your love is mine and mine belongs to you, the flame inside our hearts will guard it through. Your dreams are mine and mine will stay with thee, to stay forever close is all for me. Your love I’ll guard forever in my soul, my heart is yours alone, you make it whole. No words are needed, we know what is true, we found true love — for me and only you. Italian Vero Amore Vorrei scrivere dei miei sentimenti, di ciò che provo per te, il mio cuore brucia di un amore forte, spero di non incendiarmi mentre scrivo. Sono a casa senza di te e ti aspetto con desiderio finché verrai da me, mi bacerai e accetterai la mia visione del nostro mondo dei sogni. Un mondo dove possiamo vivere insieme e dove nulla potrà dividerci. Un mondo dove non avremo paura che qualcosa possa spezzare il nostro amore. Ti credo e sono sicuro che lo desideri e che lo vuoi anche tu, allora che il nostro mondo dei sogni sia il luogo dove mostrerai il tuo vero amore. [Ritornello] La tua vita è mia e la mia è tua, ogni giorno, ogni momento, a qualunque costo. La tua felicità è mia e la mia sarà tua, vivere insieme, solo io e te, è il mio più grande desiderio. [Ritornello 2] Il tuo amore è mio e il mio è tuo, la fiamma nei nostri cuori gli darà protezione. I tuoi desideri sono miei e i miei saranno tuoi, restare insieme per sempre è il mio desiderio. Non voglio vederti solo in una foto e temere che la distanza ci separi, non voglio soffrire senza fine perché mi manchi, il nostro mondo deve diventare realtà. So che mi ami tanto, e anch’io posso amare soltanto te, credo in Dio, nel tuo amore e so che il destino non permetterà che restiamo separati. Non voglio molto dalla vita, solo averti accanto a me, dove mi mostrerai quanto è bella la vita, quanto è magico vivere con te. Voglio dedicarti qualcosa e darti qualcosa di bello, il mio cuore, la mia anima, affinché tu possa conoscere il vero amore con me. [Solo] [Ritornello] La tua vita è mia e la mia è tua, ogni giorno, ogni momento, a qualunque costo. La tua felicità è mia e la mia sarà tua, vivere insieme, solo io e te, è il mio più grande desiderio. [Ritornello 2] Il tuo amore è mio e il mio è tuo, la fiamma nei nostri cuori gli darà protezione. I tuoi desideri sono miei e i miei saranno tuoi, restare insieme per sempre è il mio desiderio. Voglio proteggere il tuo amore per sempre, è solo mio, il mio cuore appartiene solo a te, amalo, è solo tuo. Le parole non sono necessarie, sappiamo cosa proviamo l’uno per l’altra, abbiamo conosciuto il vero amore, è solo nostro e noi ci crediamo. Russian Настоящая любовь Я хотел бы написать о своих чувствах, о том, что я чувствую к тебе, моё сердце горит сильной любовью, надеюсь, что не вспыхнет, пока я пишу. Я дома без тебя и с тоской жду, когда ты придёшь ко мне, ты поцелуешь меня и примешь мою мечту о нашем мире грёз. Мир, где мы можем жить вместе и где ничто не сможет нас разлучить. Мир, где мы не будем бояться, что что-то сможет разрушить нашу любовь. Я верю тебе и уверен, что ты тоже этого желаешь и хочешь, пусть наш мир мечты станет местом, где ты покажешь свою настоящую любовь. [Припев] Твоя жизнь моя, а моя — твоя, каждый день, каждое мгновение, несмотря ни на что. Твоё счастье моё, а моё будет твоим, жить вместе, только ты и я — моё самое большое желание. [Припев 2] Твоя любовь моя, а моя — твоя, пламя в наших сердцах даст ей защиту. Твои желания мои, а мои будут твоими, остаться вместе навсегда — моё желание. Я не хочу видеть тебя только на фотографии и бояться, что расстояние нас разделяет, я не хочу бесконечно страдать от того, что скучаю по тебе, наш мир должен стать реальностью. Я знаю, что ты очень любишь меня, и я тоже могу любить только тебя, я верю в Бога, в твою любовь и знаю, что судьба не позволит нам остаться порознь. Я не хочу многого от жизни, только чтобы ты была рядом со мной, где ты покажешь мне, как прекрасна жизнь, как волшебно жить с тобой. Я хочу посвятить тебе что-то и подарить тебе что-то прекрасное, моё сердце, мою душу, чтобы ты могла узнать настоящую любовь со мной. [Соло] [Припев] Твоя жизнь моя, а моя — твоя, каждый день, каждое мгновение, несмотря ни на что. Твоё счастье моё, а моё будет твоим, жить вместе, только ты и я — моё самое большое желание. [Припев 2] Твоя любовь моя, а моя — твоя, пламя в наших сердцах даст ей защиту. Твои желания мои, а мои будут твоими, остаться вместе навсегда — моё желание. Я хочу вечно хранить твою любовь, она только моя, моё сердце принадлежит только тебе, люби его, оно только твоё. Слова не нужны, мы знаем, что чувствуем друг к другу, мы нашли настоящую любовь, она только наша, и мы в неё верим.
Comments are disabled on this song